ÊÎÐÀÍ
Ç àðàáñüêî¿
ïåðåêëàâ ßðåìà ÏÎËÎÒÍÞÊ
ÑÓÐÀ, ÙΠ²ÄÊÐÈÂÀª ÊÍÈÃÓ
ÑÓÐÀ ÄÐÓÃÀ — «ÊÎÐÎÂÀ»
ÑÓÐÀ ÄÂÀÄÖßÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀ — «Ñ²ÒËλ
ÑÓÐÀ
ÒÐÈÄÖßÒÜ Ï'ßÒÀ — «ÑÎÒÂÎÐÈÒÅËÜ»
ÑÓÐÀ Ï'ßÒÄÅÑßÒ ÏÅÐØÀ — «Ò²,
ßʲ ÐÎDzÂÀÞÒÜ»
ÑÓÐÀ Ï'ßÒÄÅÑßÒ ÄÐÓÃÀ — «ÃÎÐÀ (ѲÍÀÉ)»
ÑÓÐÀ
Ï'ßÒÄÅÑßÒ ÒÐÅÒß — «ÇÎÐß»
ÑÓÐÀ Ï'ßÒÄÅÑßÒ ØÎÑÒÀ— «(ÒÅ),
ÙÎ ÌÀª ÑÒÀÒÈÑß»
ÑÓÐÀ زÑÒÄÅÑßÒ ÂÎÑÜÌÀ — «ÒÐÎÑÒÈÍÎÂÅ ÏÅÐλ
ÑÓÐÀ زÑÒÄÅÑßÒ ÄÅÂ'ßÒÀ —
«ÂÎÑÊÐÅѲÍÍß Ç ÌÅÐÒÂÈÕ»
ÑÓÐÀ ѲÌÄÅÑßÒÀ — «ÑÕ²ÄÖ²»
ÑÓÐÀ ѲÌÄÅÑßÒ ÒÐÅÒß — «ÇÀÊÓÒÀÍÈÉ»
ÑÓÐÀ ѲÌÄÅÑßÒ ×ÅÒÂÅÐÒÀ —
«ÇÀÊÓÒÀÍÈÉ (Ó ÏËÀÙ)»
ÑÓÐÀ ѲÌÄÅÑßÒ Ï'ßÒÀ — «ÂÎÑÊÐÅѲÍÍß»
ÑÓÐÀ ѲÌÄÅÑßÒ ÑÜÎÌÀ — «ÏÎÑËÀͲ»
ÑÓÐÀ ѲÌÄÅÑßÒ ÂÎÑÜÌÀ — «Â²ÑÒÊÀ»
ÑÓÐÀ ѲÌÄÅÑßÒ ÄÅÂ'ßÒÀ «(ÀÍÃÅËÈ), ÙÎ ÂÈÐÈÂÀÞÒÜ (ÄÓز Ç Ò²Ë)»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒÀ — «Â²Í ÍÀÑÓÏÈÂÑß»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ ÏÅÐØÀ — «ÇÃÎÐÒÀÍÍß»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ ÄÐÓÃÀ — «ÐÎÇÊÎËÞÂÀÍÍß»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ ÒÐÅÒß — «Ò², ÙÎ ÍÅÄÎÂÀÆÓÞÒÜ ² ÍÅÄÎ̲ÐÞÞÒÜ»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ ×ÅÒÂÅÐÒÀ — «ÐÎÇÊÐÈÒÒß»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ Ï'ßÒÀ — «ÑÓDzÐ'ß»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ ØÎÑÒÀ — «ÇÎÐß, ßÊÀ ÑÕÎÄÈÒÜ ÓÍÎײ»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ ÑÜÎÌÀ — «ÂÑÅÂÈØͲɻ
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ ÂÎÑÜÌÀ — «ÒÅ, ÙÎ ÍÅÑÏÎIJÂÀÍÎ ÏÎÊÐÈÂÀª»
ÑÓÐÀ ²ѲÌÄÅÑßÒ ÄÅÂ'ßÒÀ — «Ç²ÐÍÈÖß»
ÑÓÐÀ ÄÅÂ'ßÍÎÑÒÀ — «Ì²ÑÒÎ
(ÌÅÊÊÀ)»
ÑÓÐÀ ÄÅÂ'ßÍÎÑÒÎ ÏÅÐØÀ — «ÑÎÍÖÅ»
ÑÓÐÀ ÄÅÂ'ßÍÎÑÒÎ ÄÐÓÃÀ — «Í²×»
ÑÓÐÀ ÄÅÂ'ßÍÎÑÒÎ ÒÐÅÒß — «ÐÀÍÎÊ Ï²ÑËß ÑÕÎÄÓ ÑÎÍÖß»
ÑÓÐÀ ÄÅÂ'ßÍÎÑÒÎ ×ÅÒÂÅÐÒÀ — «ÐÎÇÊÐÈÒÒß»
ÑÓÐÀ ÄÅÂ'ßÍÎÑÒÎ ØÎÑÒÀ —
«ÇÀÃÓÑËÀ ÊÐλ
ÑÓÐÀ ÄÅÂ'ßÍÎÑÒÎ ÑÜÎÌÀ — «ÏÐÈÇÍÀ×ÅÍÍß»
ÑÓÐÀ ÄÅÂ'ßÍÎÑÒÎ ÄÅÂ'ßÒÀ — «ÇÅÌËÅÒÐÓÑ»
ÑÓÐÀ ÑÎÒÀ — «Ò², ÙÎ ØÂÈÄÊÎ Ì×ÀÒÜ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÏÅÐØÀ — «ÄÅÍÜ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ
ÑÓÄÓ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÄÐÓÃÀ — «ÏÎÕÂÀËÜÁÀ ÁÀÃÀÒÑÒÂÎÌ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÒÐÅÒß — «ÍÀÄÂÅײÐ'ß ÏÅÐÅÄ ÇÀÕÎÄÎÌ ÑÎÍÖß»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ×ÅÒÂÅÐÒÀ — «ÎÃÓÄÍÈÊ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ Ï'ßÒÀ — «ÑËÎÍ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ØÎÑÒÀ — «ÊÎÐÅÉØÈÒÈ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÑÜÎÌÀ — «ÌÈËÎÑÒÈÍß» (ÀÁÎ «×È ÄÓÌÀ ÒÈ?»)
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÂÎÑÜÌÀ — «ÄÎÑÒÀÒÎÊ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÄÅÂ'ßÒÀ — «ÍŲÐͲ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÄÅÑßÒÀ — «ÄÎÏÎÌÎÃÀ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÎÄÈÍÀÄÖßÒÀ — «ÏÀËÜÌβ ÂÎËÎÊÍÀ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÄÂÀÍÀÄÖßÒÀ — «ÙÈÐÅ ÂÈÇÍÀÍÍß»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ÒÐÈÍÀÄÖßÒÀ — «Ñ²ÒÀÍÎÊ»
ÑÓÐÀ ÑÒÎ ×ÎÒÈÐÍÀÄÖßÒÀ — «ËÞÄÈ»
Ïðèì³òêè
ßðåìà ÏÎËÎÒÍÞÊ
ÑÂßÙÅÍÍÀ ÊÍÈÃÀ ²ÑËÀÌÓ
«Âñåñâ³ò»
1990 ð.
Ïðîñâ³òà
