НАРОДНІ ПОВІР'Я

НЕ СТРІЛЯЙ У ПТАХА НА СВІТАННІ

Великий цикл повір'їв стосується життя птахів. Особливо виділяються спостереження щодо ластівки, зозулі, ворони (ворона), сороки, сови (пугача), а також домашніх птахів - півня та курки.
Ворон вважався птахом, що віщує смерть, коли сідає на дах чиєїсь хати, кидає камінчик. Відомий народний прокльон: "Щоб над ним (нею, тобою) ворони каркали!".
Роль домашнього оберега виконував півень. Виникнення повір'їв про птаха пояснюють тим, що він уособлює світло й вогонь, був провісником сонця і дня, ворогом нечистої сили. Люди вірили: якщо в обійсті не мати півня, то заведеться сатана. Виконував півень свою роль і під час дівочих ворожінь. Наприклад: ставили миску з водою і поруч насипали на купку зерна; пускали півня: якщо він спочатку кинеться на зерно - жених буде господарем, якщо ж до води - гіркий п'яниця...
Пугач, сова, з одного боку, - провісники смерті, зв'язані з потойбічним світом і нечистою силою, а з другого - уособлення мудрості й знань. У казках про тварин та птахів сови - переважно мудрі та розважливі, а в повір'ях - лиховісні. Крик сови - своєрідний символ нічної таємничості. Вважалося: якщо пугач (поховавкало, ховавкало, путькало) кричить на будинку, то хтось там помре; двір спустіє; когось викричить із хати; дівчина нагуляє дитину і т.п.. Ще з часів Київської Русі існує повір'я: якщо у вікно вдариться сова, - невдовзі або дім згорить, або помре його господар. Як стверджують орнітологи, таке уявлення пов'язане із хатнім сичем. Марновірну людину лякає його крик "хававав", у якому недовго вчути й "поховав".
Микола Сумцов влучно відзначив, що в народу всі птахи - віщі: від могутнього орла й до маленького горобця, тихого голуба. Але особливо віщими є ворон, сова й зозуля. Про останню існує чимало повір'їв, легенд. Вона "кує літа", приносить добрі та печальні звістки. Кажуть: як вас зозуля закує перший раз із порожнім гаманцем, то цілий рік не будете мати грошей; кого зозуля закує голодним, то той буде цілий рік голодним; якщо закує зозуля на голий ліс - того року не буде врожаю... Образ зозулі - один із найпопулярніших у народній пісенності і, як правило, пов'язаний з віщуванням скорботних новин - згадаймо балади, родинно-побутові, рекрутські пісні... А скільки легенд про зозулю-дівчину, зозулю-матір...
Своєрідні повір'я про лелеку, чайку, дятла, сороку та інших пернатих. Ознайомлення з ними сприятиме уважнішому ставленню до навколишнього світу, до кожної живої істоти.

ПТАХИ

Як прилетять весняні пташки, то холодів великих уже не буває. Якщо у вікно стукне пташка - хтось звістку принесе.
Після вилуплювання курчат, гусят чи каченят шкаралупи обов'язково треба позаносити в воду - річку чи ставок. Після цього буде добре вестися всіляка птиця в обійсті.
Якщо зимою птиці сідають на сніг і кричать - буде велика хуртовина.
Птахи в'ють гнізда на сонячному боці дерев - літо буде холодним.
Якщо птахи дзьобами пір'я очищають - буде великий вітер.

В о р о н а, в о р о н

Коли ворона кине з даху камінчик, то в тім будинку хтось умре.
Ворон кряче на нещастя, ворона - на дощ.

Г о л у б

Де водяться голуби, там хата не горить.
Коли хочеш голубів плодити, візьми в церкві віника та й закинь на горище.

Г о р о б е ц ь

Як горобець б'ється в шибку, то це прикмета, що буде в хаті чи в родині мрець чи якісь погані вісті.

Г у с и

Як летять дикі гуси, то підкидають угору трохи соломи і кажуть: "Гуси, гуси, нате вам на гніздо". Потім тую солому збирають із землі, роблять з неї гніздо для квочок; то квочка вилупить тоді стільки курчат, на скількох яйцях була підсипана, - жодного розбовтка не буде.
Не стукай, як сидить гуска на яйцях, бо позавмирають гусята.

Д я т е л

Як дятел довбає стіну будинку, то це не комах, не шашіль він шукає, а віщує господареві смерть.
Кажуть, якби послухать уночі коло дятлового гнізда, то можна почуть, як він стогне. То в нього голова болить від того, що він цілий день клював.

Ж у р а в е л ь

Як побачиш весною журавлів, то треба казать: "Веселики", то цілий рік весело тобі буде, а як скажеш "Журавлі", то будеш цілий рік журитися.
Коли весною летять журавлі і зіб'ються (не летять ключкою), то тоді треба розв'язати на собі всі, які є, ключки, - і журавлі зберуться знов у ключку. А коли хтять збити журавлів з дороги - із ключки, то зав'язати г'удзів на нитку, мотузку, то зіб'ються.

З о з у л я

Кажуть, якщо хто при грошах навесні перший раз почує кування зозулі, то буде мати гроші цілий рік. Вірять також, що той, хто перший раз навесні почув зозулю, буде жити стільки років, скільки разів прокує зозуля.
Як закувала зозуля, то можна купатись. Першою летить у вирій і останньою прилітає звідти зозуля. На це є дуже вагома причина: в зозулі зберігаються ключі. Вона - ключниця вирію.

Л а с т і в к а

Якщо ластівки залишають яку-небудь місцевість, то там слід чекати мору людей. Звиті ластівками гнізда в будинку віщують щастя тому сімейству, руйнувати їx вважається за гріх.
Побачивши першу ластівку, вмиваються, щоб не мати на обличчі веснянок.
Яєць ластівки чіпати не можна, бо будуть веснянки.
Як хто хоче зігнати ряботиння з лиця, то треба, як перший раз навесні побачиш ластівку, тричі сказати: "Ластівко, ластівко! На тобі веснянки, дай мені білянки!".
Як узяти в руки ластівку, то на голові будуть струпи.
Коли ластівка скупалась, то вже можна купатися.
Не можна скидати ластів'яче гніздо, бо той, хто скине, буде рябий.
Ластівки крали цвяхи в жидів, коли вони розпинали Спасителя, а тому гріх виганяти ластівок з-під дахів і турбувати.

Л е л е к а, б у с о л, б у з ь о к

Кажуть, якщо хто зруйнує гніздо лелеки, то тому не уникнути нещастя. Лелека неодмінно спалить все у тієї людини. Існує також повір'я, що те місце, де в'є гніздо лелека, дуже хороше і приносить велике щастя його господарю.
Якщо лелеки вилітають із двору несподівано і не повертаються в гнізда, то буде пожежа або двір спустіє.
Не можна розкидати гніздо боцюна (лелеки), бо на цей будинок ударить грім.
Якщо лелека заглядає вгору - на вмируще.
Лелека - це заклятий чоловік, який давно колись ніс повний мішок чогось - того, що йому доручив Бог і наказав не розв'язувати мішка і не заглядати, що несе, а вкинути в глибоку річку. А чоловік не витерпів, щоб не заглянуть. Та тільки розв'язав мішок, а звідти як рушили і жаби, і ящірки, і вужі - все те, що лелека тепер збирає... Якщо скинути гніздо бузька, то він підпалить хату.

О р е л

Орел - із царів... Орла не можна бити, а як його стріляти, то треба спитать тричі: чи нажився на світі? Як нажився, то він буде прямо дивитися на тебе, а як не нажився, то одвернеться. У гнізді орлячім завжди є гроші: він без грошей ніколи гнізда не робить.

П і в е н ь, к у р к а

Якщо в господі півня не мати, то сатана заведеться.
Як півень обійде округ хати та заспіва, то хтось неодмінно буде в гості.
Коли на порозі сінешному заспіває півень - будуть несподівані гості.
Півень ув одного хазяїна більш семи год не житиме: або уб'є хто, або змандрує.
Господиня повинна тримати в дворі біля курей одного чорного півня, тоді відьми будуть обминати цей двір.
Як співає курка в обійсті, то наспіває якоїсь біди, навіть і смерть в родині буває.
Як їси, то не говори про курей, бо шуляк їх похапає.
Не треба позичати квочки, бо свої кури не будуть квоктати.
Як виносять перший раз квочку з курчатами на двір, то треба зажмуритися і сказати три рази: "Як я не бачу, так щоби ворона не бачила!", то не будуть ворони красти.
Не бери яєць із гнізда, як зайде сонце, бо кури питимуть яйця.

П у г а ч

Як пугач кричить на будинку, то хтось у ньому помре.
Як путькало кричить - в його три таких є голоси. Як кричить: "Повив! Повив! Повив!", то маленька дитинка десь народиться. Другий: "Пі-ів! Пі-ів!", - то це весілля буде. А третій раз як уже кричить і головою так донизу: "Поховав! Поховав! Поховав!", то це буде мрець.

С и н и ц я

Синиця стукає в шибку - будуть гості.

С и ч

Коли сич кричить, то когось викричить із хати.
Сич хазяїна виживає.

С о в а

Коли сова кричить, то це вона віщує якусь небезпеку.
Сова сміється - заміж хтось вийде.
Як сова кричить, дівчина приведе дитину.

С о л о в е й к о

Якщо соловейко заспіває в пізню пору року, то буде велике нещастя в хазяйстві.
Соловей тоді починає співати, як нап'ється води з березового листя.

С о р о к а

Сороку створив чорт. Вона йому служить замість коня, бо вбиту сороку чіпляють у конюшні, щоб зберегти від чорта коней.
Як кричить сорока на хаті або під хатою, то гості будуть.
Не можна сорочих яєць дерти, бо буде сорока курчат брати і порябіє лице.
Як сорока скрегоче на дереві (сидить дзьобом до порога), то це прикмета, що будуть гості, коли ж обернена хвостом до порога, - буде якась сварка.
Сороки й ворони "дають знати".

Ч а й к а

Чайка - жінка-вдова. Як умер її чоловік, то вона зробилася чайкою та літала над його могилою і кигикала.
Доля принесе нещастя тому, хто уб'є чайку.

[У що вірили наші предки?]
["Природо, мати невмируща"]["Час рікою пливе"] [Вогнистий папороті цвіт]
[Якщо чорний кіт перейде дорогу]["Не стріляй у птаха на світанні"]
["...Бо ти на землі - людина..."][Примітки]

До розділу "Бібліотека"