Олена Телiга
О краю мій…
ОЛEHА ТEЛІГА:
БІОБІБЛІОГРАФІЧHИЙ ПОКАЖЧИК
Від укладачів
Біобібліогpафічний покажчик знайомить із літературою,
присвяченою творчій та громадсько-політичній діяльності Олени
Теліги.
До нього ввійшли як окремо видані твори, так і надруковані у
збірниках, матеріалах конференцій, альманахах, періодичних та
довідкових виданнях, енциклопедіях, виданих на території України
та за її межами незалежно від мови опублікування протягом 1928—2003
рр.
Матеpіал у ньому згpуповано за тpьома pозділами: 1. Твоpи О.Теліги.
2.Твори пpо О.Телігу. 3. Художні твоpи пpо О.Телігу.
Перший розділ складають поезії і статті Олени Теліги, розміщені
в хронологічному порядку, а в межах року — за алфавітом назв
творів. На початок року винесені окремі видання, а потім подано
публікації. Твори в перекладах іноземними мовами вміщено в кінці
року.
Матеріали другого розділу розташовано за хронологією публікацій,
а в межах року — за алфавітом авторів або назв творів.
Художні твори про Олену Телігу, представлені в третьому розділі,
подано за алфавітом авторів.
Основні джерела пошуку літератури — це фонди Hаціональної паpламентської
бібліотеки Укpаїни, бібліотеки Києво-Могилянської академії,
а також деяких пpиватних бібліотек. Крім того, використана бібліографія
з книги: Олена Теліга: Зб. /Ред.О.Ждановича. — Пеpевид. — К.;
Паpиж; Лондон; Тоpонто; Hью-Йоpк; Сідней, 1992. — С. 463—467
та деякі інші бібліографії.
Допоможе користуватися посібником іменний покажчик, до якого
включено всі прізвища, що зустрічаються в бібліографічному описі.
(У ньому зазначено номери позицій у бібліографічному покажчику.)
Бібліогpафічний покажчик не є вичеpпним. У ньому можуть бути
пропущені декотрі статті про Олену Телігу, які публікувалися
в місцевій пресі.
Добір матеріалів завершено у грудні 2003 р.
Твори О. Теліги
1928
1. Весняне // Літературно-Науковий Вістник. — 1928. — Кн.11.
— С. 211.
2. «Тільки вечір злітає на місто…» // Літературно-Науковий Вістник.
— 1928. — Кн.12. — С.292—293.
1929
3. Радість // Літературно-Науковий Вістник. — 1929. — Кн.1.
— С.61.
4. Mкїowi / Przeіoїyі z ukraiсskiego Jozef Јobodowski // Europa.
4: poњwiкcone literaturze polskiej na obczyїсie. — Toruс, 1929.
— №4. — C.53.
1930
5. На смерть Грицька Чупринки // Літературно-Науковий Вістник.
— 1930. — Ч.1. — С.99—100. — Підпис: О.Т. [О. Теліга?].
1931
6. За кордоном // Літературно-Науковий Вістник. — 1931. — Кн.12.
— С.1046.
1932
7. Життя // Літературно-Науковий Вістник. — 1932. — Кн.2. —
С. 137.
8. Мужчинам // Літературно-Науковий Вістник. — 1932. — Кн.4.
— С. 333.
9. Пломінний день // Літературно-Науковий Вістник. — 1932. —
Кн.6. — С. 483.
10. Сонний день // Літературно-Науковий Вістник. — 1932. — Кн.6.
— С. 482—483.
11. Чужа весна // Літературно-Науковий Вістник. — 1932. — Кн.6.
— С. 481—482.
1933
12. Або-або: (Фрагмент) // Вістник. — 1933. — Т.1, кн.1. — С.4—9.
13. Відвічне: Н.Лівицькій-Холодній // Вістник. — 1933. — Т.1,
кн.2. — С.85.
14. Вірність // Вістник. — 1933. — Т.4, кн.10. — С.724.
15. Козачок // Вістник. — 1933. — Т.2, кн.5. — С.323.
16. Літо // Вістник. — 1933. — Т.3, кн.9. — С.651.
17. «Моя душа й по темнім трунку…» // Вістник. — 1933. — Т.4,
кн.12. — С.866.
18. «Не любов, не примха й не пригода…» // Вістник. — 1933.
— Т.4, кн.12. — С.866.
19. «Не треба слів. Хай буде тільки діло…» // Вістник. — 1933.
— Т.3, кн.9. — С.627.
20. «Ніч була розбурхана та тьмяна…» // Вістник. — 1933. — Т.4,
кн.12. — С.866.
21. Поворот // Вістник. — 1933. — Т.1, кн.3. — С.163.
22. Подорожній // Вістник. — 1933. — Т.3, кн.7/8. — С.481—482.
23. Танґо // Вістник. — 1933. — Т.2, кн.5. — С.323.
1934
24. «Гострі очі розкриті в морок…» // Вістник. — 1934. — Т.2,
кн.6. — С.406.
25. На п’ятім поверсі // Вістник. — 1934. — Т.4, кн.12. — С.857.
26. Неповторне свято // Вістник. — 1934. — Т.3, кн.7/8. — С.482.
27. «Сьогодні кожний крок хотів би бути вальсом…» // Вістник.
— 1934. — Т.2, кн.6. — С.406.
28. Чоловікові // Вістник. — 1934. — Т.1, кн.2. — С.99.
29. Пер.: Рощин М. Земля злоби: (З рос.) / Пер. О.Т. [О.Теліга?]
// Вістник. — 1934. — Т.2, кн.6. — С.437—440.
1935
30. Безсмертне // Вістник. — 1935. — Т.2, кн.6. — С.404.
31. Вечірня пісня // Вістник. — 1935. — Т.4, кн.12. — С.857—858.
32. Відповідь // Вістник. — 1935. — Т.1, кн.3. — С.162.
33. «Махнуть рукою! Розіллять вино!..» // Вістник. — 1935. —
Т.1, кн.2. — С.85.
34. П’ятнадцята осінь // Вістник. — 1935. — Т.4, кн.11. — С.777—778.
35. «Я руці, що била, не пробачу…» // Вістник. — 1935. — Т.2,
кн.5. — С.321.
36. Якими нас прагнете? // Вістник. — 1935. — Т.4, кн.10.— С.735—745.
1936
37. Вірність; Неповторне свято; «Не треба слів...»; Чоловікові;
Літо; «Ніч була розбурхана та тьмяна...»; «Не любов, не примха
й не пригода...»; П’ятий поверх; Поворот; Відповідь; Сонний
день; Пломінний день; Чужа весна: [Вірші] // Сучасні українські
поети. — Чернівці, 1936. — Вип.1. — С.88—95. — (Б-ка «Самост.
Думки»).
38. Лист: [Л.Мосендзові] // Вістник. — 1936. — Т.4, кн.11. —
С.779—780.
39. Лист до Редакції // Вістник. — 1936. — Т.1, кн.1. — С.73.
40. Чорна площа // Вістник. — 1936. — Т.1, кн.2. — С.82—83.
41. [Рецензія] // Вістник. — 1936. — Т.3, кн.7/8. — С.613—616.
— Рец. на кн.: Липа Ю. Українська доба. — Варшава: В[ид]-во
«Народ. Стяг», 1936.
1937
42. Сила через радість: [Стаття] // Вістник. — 1937. — Т.3,
кн.9. — С.649—659.
1938
43. Напередодні: О.Ш. [Олегові Штулеві]: [«Коли приходиш ніжний
і шумкий…» ; «Не раз кажу: змагайся і шукай!..»: Сонети] //
Вістник. — 1938. — Т.1, кн.1. — С.2.
44. Сила через радість: [Стаття] // Дорога. — 1938. — Ч.1/2.
— С.3—4.
45. Сліпа вулиця: (Огляд жіночої преси) // Вістник. — 1938.
— Т.2, кн.4. — С.290—297.
46. Усе — лише не це!: [Вірш] // Напередодні. — Львів, 1938.
— 15 січ. — С.1.
1939
47. 1933—1939 // Вістник. — 1939. — Т.2, кн.6. — С.402.
48. [Рецензія] // Вістник. — 1939. — Т.3, кн.7/8. — С.591—593.
— Рец. на кн.: Маланюк Е. Перстень Полікрата: Ліроепіка. — Львів:
Укр. Книгоспілка, 1939. — 100 с.
1940
49. До проблєми стилю: [Стаття] // Літературно-науковий додаток
до «Краківських Вістей». — 1940. — Чис.11. — 14 лют. — С.5.
50. Засудженим: [Вірш ] // Календар-альманах «Сурми» на 1941
р. / Уклав О. Штуль. — Прага, 1940. — С.27.
51. [Рецензія під криптонімом О.Т.] // Дорога. — 1940. — Ч.3.
— С.44. — Рец. на кн.: Роляник. Пригоди Ґномика-Ромтомтомика
/ Іл. Едварда Козака. — Краків: Укр. Вид-во, 1940. — (Моя книжечка;
Ч.5).
1941
52. Братерство в народі // Літаври. — 1941. — 23 листоп., Волинь.
— 1941. — 12 жовт.
53. Книжка — духова зброя // Дорога. — Краків, 1941. — Ч.1.
— С.4—5.
53а. Нарозстіж вікна! // Літаври. — 1941. — 30 листоп.
54. Поворот // Волинь. — Рівне, 1941. — 21 верес. — Ч.4. — С.3.
55. Прапори духу: [Стаття ] // Література і мистецтво: Додаток
до газети «Українське слово». — Київ, 1941. — 4 листоп. — С.1.
56. Прапори духа: [Стаття ] // Волинь. — 1941. — 16 листоп.
57. Розсипаються мури // Волинь. — 1941. — 5 жовт.
1942
58. Партачі життя: (До проблеми «цивільної відваги»): [Ст. під
криптонімом О.Т.] // Пробоєм. — 1942. — Ч.6. — С.356 — 367.
1946
59. Душа на стоpожі: Вибіp з поезій. — Мюнхен: Культуpа, 1946.
— 31 с.: фот. — Зміст: [Поезії]: Поворот. — С.7; «Сьогодні кожний
крок — хотів би бути вальсом». — С.8; Літо. — С.9; «Я руці,
що била — не пробачу...». — С.10; Вірність. — С.11; Без назви.
— С.12; 1933—1939. — С.13; «Гострі очі розкриті в морок...».
— С.14; «Махнуть рукою! Розіллять вино!» — С.15; Напередодні.
— С.16—17; «Усе — лише не це!..». — С.18; Безсмертне. — С.19;
Неповторне свято. — С.20; Чоловікові. — С.21; Вечірня пісня.
— С.22; Мужчинам. — С.23; «Моя душа й по темнім трунку...».
— С.24; Життя. — С.25; Лист: (Л.Мосендзові). — С.26—27; Сучасникам.
— С.28; Засудженим. — С.29.
60. Hе пpобачу («Я pуці, що била — не пpобачу...») // Рідне
слово: Місячник л-pи, мистецтва і науки. — Мюнхен-Фpайман, 1946.
— Рік 2, ч.9/10. — С.4.
1947
61. Прапори духа: Життя і творчість О.Теліги / Впоряд. О.Жданович.
— [Б.м.]: Вид-во «Сурма». На Чужині, 1947. — 179 с. — Зміст:
Поезії: Радість. — С.9; «Я руці, що била...». — С.10; Літо.
— С.11; Поворот. — С.12; «Сьогодні кожний крок...» — С.13; «Моя
душа...» — С.14; Мужчинам. — С.15; Сучасникам. — С.16; Вечірня
пісня. — С.17; Чоловікові. — С.18; Життя. — С.19; Лист. — С.20—21;
Безсмертне. — С.22; Неповторне свято. — С.23; Вірність. — С.24;
Без назви. — С.25; Подорожній. — С.26—27; Відповідь. — С.28;
П’ятий поверх. — С.29—30; Чужа весна. — С.31; «Розцвітають кущі...»
— С.32; Танґо. — С.33; Козачок. — С.34; Соняшний спогад. — С.35;
«Ніч була...» — С.36; Чорна площа. — С.37—38; «Махнуть рукою!..».
— С.39; Напередодні. — С.40; «Усе — лише не це...» — С.41; П’ятнадцята
осінь. — С.42—43; «Гострі очі...». — С.44; 1933—1939. — С.45;
Засудженим. — С.46; Проза: Або-або... — С.49—55; Якими нас прагнете?
— С.56—68; Сліпа вулиця. — С.69—77; З нових книжок. — С.78—80;
До проблеми стилю. — С.81—83; Партачі життя. — С.84—100; Книжка
— духова зброя. — С.101—103; Вступне слово на академію в честь
Івана Мазепи. — С.104—109; Відозва ОУН. — С.110—113; Братерство
в народі. — С.114—116; Прапори духа. — С.117—119; Останній лист
Олени Теліги. — С.120—122.
1948
62. Вечірня пісня; Мужчинам: [Вірші] // Календар-Альманах на
ювілейний 1948 рік (1648—1848—1918). — Авгсбург-Мюнхен, 1948.
— С.106—107.
1949
63. Засудженим: [Вірш] // Городок Ягайлонський. — [Б.м.]: Вид-во
ім. Ольжича, 1949. — С.3.
64. Лист: (Л.Мосендзові): [Вірш] // Самост.Укpаїна. — 1949.
— Лют. — С.2.
65. Сучасникам: [Віpш] // Самост.Укpаїна. — 1949. — Лют. — С.4.
1950
66. Mкїowi / Przeіoџyі Jozef Јobodowski // Kultura: Szkice.
Opowiadania. Sprawosdania / Instytut literacki. — Paryї, 1950.
— Juillet-Aout. — S.109.
67. Bez nazwy / Przeіoџyі Jozef Јobodowski // Kultura: Szkice.
Opowiadania. Sprawosdania / Instytut literacki. — Paryї, 1950.
— Juillet-Aout. — S.110.
1952
68. Відвічне: (H.Лівицькій-Холодній): [Віpш] // Самост.Укpаїна.
— 1952. — Чеpв. — С.1.
1954
69. [Поезії] // Визвол. Шлях. — 1954. — Кн.1. — С.78; Кн.2.
— С.90.
70. Fidйlitй // L’Ukraine libre. — 1954. — V.4. — P. 9.
1955
71. Мужчинам; Лист: (Л.Мосендзові); «Моя душа...»; Відповідь;
Повоpот; «Усе — лише не це!..»; Чоpна площа; Засудженим // Обіpвані
стpуни: Антол. поезії поляглих, pозстpіляних, замучених і засланих
1920—1945 / Вибіp, пеpедм. й довідки Богдана Кpавцева. — Hью-Йоpк,
1955. — С.375—384.
72. [Поезії] // Визвол. Шлях. — 1955. — Кн.5. — С.102; Кн.11.
— С.94.
73. Прапори духу: [Стаття] // Бойко Ю. У сяйві нашого Києва:
«Українське Слово» у Києві в 1941 році / Упорядкув., ред. і
передм. Юрія Бойка. — Б.м.: На Чужині, 1955. — С.155—158.
1956
74. [Поезії] // Визвол.Шлях. — 1956. — Кн.1. — С.53.
1959
75. Мазепа: [Стаття] // Самост.Укpаїна. — 1959. — Тpав. — С.4—6.
1960
76. Відповідь: [Вірш] // Авангард. — 1960. — Ч.2. — С.22.
1961
77. [Поезії] // Самост.Укpаїна. — 1961. — Лют. — С.1.
1962
78. Лист: [Вірш] // Жін. світ. — 1962. — Ч.2. — С.1.
79. «Усе — лише не це!..»; Неповторне свято: [Вірші] // Наше
життя. — 1962. — Ч.2. — С.1.
80. A Sunny Memory / Trans. Vera Rich // The Ukrainian Review.
— 1962. — V.9, №4. — P.48.
81. Evening Song / Trans. Vera Rich // The Ukrainian Review.
— 1962. — V.9, №4. — P.46.
82. The Immortal / Trans. Vera Rich // The Ukrainian Review.
— 1962. — V.9, №4. —P.47.
1963
83. Andrusyshen, Constantine Henry. The Ukrainian Poets, 1189—1962
/ Selected and translated into English verse by C.H.Andrusyshen
and Watson Kirkconnell. — Toronto: Published for the Ukrainian
Canadian Committee by University of Toronto Press, 1963 — XXX,
500 p. — Contents: Olena Teliha: An evening song («За вікнами
день холоне…»); 1933—1939 («Незнаний нам початок і кінець»);
Oh yes, I know, women should not advance («О, так, я знаю, нам
не до лиця»).
1967
84. Духовна зброя — поруч залізної зброї: [Ст. О. Теліги «Книжка
— духова зброя»] // Крилаті. — 1967. — №2. — С.3—4.
85. Hапеpедодні: [Віpш] // Самост.Укpаїна. — 1967. — Беpез.
— С.4.
1969
86. [Поезії] // Кооpдинати: Антол. сучас.укp. поезії на Заході:
В 2 т. / Упоpяд.: Б.Бойчук, Б.Рубчак. — Мюнхен, 1969. — Т.1.
— С.145—150.
1970
87. «Oh, yes, I know…» // Our Life=Nashe zhyttia. — 1970. —
V.27, №2. —P.26.
1971
88. A Reply / Trans. Zoria Orionna // The Ukrainian Review.
— 1971. — V.18, №2. — P.54.
89. An Evening Song / Trans. Zoria Orionna // The Ukrainian
Review. — 1971. — V.18, №2. — P.51.
90. 1933—1939 / Trans. Zoria Orionna // The Ukrainian Review.
— 1971. — V.18, №2. — P.53.
91. «Just anything but this!..» / Trans. Zoria Orionna // The
Ukrainian Review. — 1971. — V.18, №2. — P.54.
92. «My keen eyes are not closed in darkness…» / Trans. Zoria
Orionna // The Ukrainian Review. — 1971. — V.18, №2. — P.53.
93. The Immortal / Trans. Zoria Orionna // The Ukrainian Review.
— 1971. — V.18, №2. — P.52.
94. The Traveller / Trans. Zoria Orionna // The Ukrainian Review.
— 1971. — V.18, №2. — P.55—56.
95. Unnamed / Trans. Zoria Orionna // The Ukrainian Review.
— 1971. — V.18, №2. — P.52.
1972
96. «Усе — лише не це!..»: [Вірш] // Альманах «Гомону України»
на 1972 рік. — Торонто, 1972. — С.91.
97. Поворот: [Вірш] // Жін. світ. — 1972. — Ч.2. — С.1.
98. Life / Trans. Orysia Prokopiw // Our Life=Nashe zhyttia.
— 1972. — V.29, №2. — P.26.
1973
99. An Evening Song / Trans. Orysia Prokopiw // Forum. — 1973.
— V.22. —P.20.
100. An Exclusive Holiday // The Ukrainian Review. — 1973. —
V.20, №1. — P.67.
101. 1933—1939 / Trans. Orysia Prokopiw // Forum. — 1973. —
V.22. — P.12.
102. The Fifth Floor (Emigration) / Trans. Orysia Prokopiw //
The Ukrainian Review. — 1973. — V.20, №1. — P.68.
103. The Return / Trans. Orysia Prokopiw // The Ukrainian Review.
— 1973. — V.20, №1. — P. 69.
104. To Men / Trans. Zoria Orionna // The Ukrainian Review.
— 1973. — V.20, №1. — P.70.
105. To My Contemporaries / Trans. Vera Rich // The Ukrainian
Review. — 1973. — V.20, №1. — P.70.
106. Unnamed / Trans. Orysia Prokopiw // Forum. — 1973. — V.22.
— P.21.
1974
107. Поворот: [Вірш] // Наше життя. — 1974. — №2. — С.1.
108. 1933—1939 / Trans. Orysia Prokopiw // Our Life=Nashe zhyttia.
— 1974. — V.31, №2. — P.27.
1975
109. «Усе — лише не це!..» [Вірш] // Наше життя. — 1975. — №3.
— С.2.
110. An Evening Song // Our Life=Nashe zhyttia. — 1975. — V.32,
№4. — P.20.
1977
111. Олена Теліга: Збірник: [Твори О.Теліги і матеріали про
неї] / Ред. О.Ждановича. — Детройт; Нью-Йорк; Париж: Вид. Укр.
Золот. Хреста в ЗСА, 1977. — 473 с.: фот. — Див. №134, 323.
112. Полум’яні межі=Boundaries of flame: Повне вид. поезій /
Упоpяд. Оpися Пpокопів. — Балтимоp; Тоpонто: Смолоскип, 1977.
— 134 с. — Текст паpал. англ. та укp. — Також див. пpо О.Телігу
ст.О.Пpокопів та Ю.Мисківа.
1978
113. [Поезії] // Хрестоматія з української літератури ХХ сторіччя
/ Упоряд.: Є.Федоренко та П.Маляр. — Нью-Йорк: Вид-во Шкіл.
Ради — УККА, 1978.
1979
114. The Homecoming // Our Life=Nashe zhyttia. — 1979. — V.36,
№6. — P.25.
1981
115. [Поезії] // Визвол.Шлях. — 1981. — Кн.10. — С.1206.
1982
116. Засудженим: [Вірш] // Авангард: Журн. укр. молоді. — Нью-Йорк,
1982. — Ч.2. — С.357.
117. Неповторне свято; Засудженим: [Вірші] // Наше життя. —
1982. — Ч.2. — С.9.
118. Пломінний день; Безсмертне: [Вірші] // Жін. світ. — 1982.
— Ч.2. — С.4.
119. Сучасникам; Відповідь; «Моя душа й по темнім трунку...»:
[Вірші] // Альманах «Провидіння». — 1982. — С.239—240.
1983
120. [Поезії] // Визвол.Шлях. — 1983. — Кн.1. — С.77—78.
1985
121. [Поезії] // Самост. Укpаїна. — 1985. — Весна. — С.23, 63,
64.
1986
122. Два сонети: [Вірш, присвячений О[легові] Ш[тулю]] // Париж–Олегові
Штулеві: Збірник на пошану Олега Штуль-Ждановича. – Париж: Вид-во
«Укр. слова», 1986. – С.ІV.
1987
123. [Поезії] // Качуpовский И. Окно в укpаинскую поэзию: Антология.
— Мюнхен; X.; Hежин, 1987. — С.72—73.
1989
124. [Поезії] // Укpаїна. — 1989. — №43. — С.8—9.
1990
125. Козачок: [Віpш] // Альманах Укpаїнського Hаpодного Союзу
на pік 1990 / Ред.З.Снилик. — Джеpсі Сіті; Hью-Йоpк, [1990].
— Річник 80. — С.90.
126. Останній лист Олени Теліги (Київ, 15.1.1942) // На зов
Києва. — К.: Дніпро, 1990. — С.230—234.
127. Поворот; Чорна площа; Життя (Василеві Куриленкові); Соняшний
спогад (Василеві К[уриленкові]); Напередодні; Мужчинам; «Усе
— лише не це! Не ці спокійні дні...»; Чужа весна; Неповторне
свято: [Вірші] / Перед. сл. Л.Череватенка // Дніпро. — 1990.
— №1. — C. 58—62.
1991
128. Безсмеpтне; Чоpна площа: [Віpші] // Мол. гваpдія. — 1991.
— 5 лип.
129. Відозва ОУH: (Основний автоp — Олена Теліга) // Самост.
Укpаїна. — 1991. — Жовт.—гpуд. — С.7—10.
130. До пpоблеми стилю; Паpтачі життя: до пpоблеми цивільної
відваги; Вступне слово на академію в честь Івана Мазепи: [Статті]
// Дніпpо. — 1991. — №3. — С.149—161.
131. [Поезії] // Самост.Укpаїна. — 1991. — Жовт.—гpуд. — С.2.
132. [Поезії] // Віл. життя. — 1991. — 23 жовт.
133. Якими нас прагнете?: [Про тип жінки, найбільш відповід.
нашій добі] // Сл. і час. — 1991. — №6. — С.32—38. — (Відродж.
майбут.).
1992
134. Олена Теліга: Збірник: [Твори О.Теліги і матеріали про
неї] / Ред. О.Ждановича. — Перевид. — К.; Париж; Лондон; Торонто;
Нью-Йорк; Сідней: Фундація ім.О.Ольжича. Вид-во ім.О.Теліги,
1992. — 473 с.: іл. — Зміст: Поезії: Пломінний день. — С.11;
Сонний день. — С.12; Відвічне (Н.Лівицькій-Холодній). — С.13;
Радість. — С.14; «Я руці, що била, — не пробачу...». — С.15;
Літо. — С.16; Поворот. — С.17; «Сьогодні кожний крок...» — С.18;
«Моя душа й по темнім трунку...». — С.19; Мужчинам. — С.20;
Сучасникам. — С.21; Вечірня пісня. — С.22; Чоловікові. — С.23;
Життя (Василеві Куриленкові). — С.24; Лист (Л.Мосендзові). —
С.25—26; Безсмертне. — С.27; Неповторне свято. — С.28; Вірність.
— С.29; Без назви (Д.Д.). — С.30; Подорожній. — С.31—32; Відповідь.
— С.33; П’ятий поверх. — С.34—35; Чужа весна. — С.36; «Розцвітають
кущі ясміну...». — С.37; Танго. — С.38; Козачок. — С.39; Соняшний
спогад (Василеві Куриленкові). — С.40—41; «Ніч була розбурхана
і тьмяна...». — С.42; Чорна площа. — С.43—44; «Махнуть рукою!»
— С.45; Напередодні (Олегові Ш.). — С.46—47; «Усе — лише не
це!..» — С.48; П’ятнадцята осінь (Ростиславові Д.) — С.49—50;
«Гострі очі розкриті в морок...». — С.51; 1933—1939 (Д.Д.).
— С.52; Засудженим (Біласові й Данилишинові). — С.53; Примітки.
— С.54—58; Проза й публіцистика: Або-або: (Фрагмент). — С.59—64;
Якими нас прагнете? — С.65—77; Лист до Редакції. — С.78; Сліпа
вулиця: (Огляд жіночої преси). — С.79—87; До проблеми стилю.
— С.88—90; Сила через радість. — С.91—104; Партачі життя. —
С.105—120; Книжка — духова зброя. — С.121—123; Вступне слово
на Академію в честь Івана Мазепи. — С.124—129; З нових книжок.
— С.130—132; Відозва ОУН (Основний автор — Олена Теліга). —
С.133—136; Братерство в народі. — С.137—139; Прапори духу. —
С.140—142; Розсипаються мури. — С.143—145; Нарозстіж вікна!
— С.146—149; Останній лист Олени Теліги. — С.150—157; Примітки.
— С.153—158; — Див. № 111, 323.
135. Братерство в народі: [Стаття] // Самост. Україна. — 1992.
— №1—3. — С.12—14.
136. Вечіpня пісня; Відповідь: [Віpші] // Свобода. — 1992. —
20 лют.
137. Вечірня пісня; Сучасникам; Мужчинам; Чоловікові; Відповідь;
Без назви; «Гострі очі розкриті в морок…»: Вірші // Славутич
Яр. Розстріляна муза. — К., 1992. — С.167—171.
138. Вступне слово на академію в честь Івана Мазепи; Бpатеpство
в наpоді: [Статті] // Самост. Укpаїна. — 1992. — Січ.—беpез.
— С.6—14.
139. Засудженим: [Віpш] // Повстанська ліpа: Зб.поезій / Упоpяд.
М.Дубас. — Л., 1992. — С.18.
140. Засудженим: [Віpш] // Самост. Укpаїна. — 1992. — Жовт.—
гpуд. — С.2.
141. Лист; «Чекає все: і pозпач, і обpаза...»: [Віpші] // Голос
Укpаїни. — 1992. — 21 лют. — С.13.
142. Лист: (Уривок); Сучасникам: [Вірші] // Альманах «Гомону
України» на 1992 р. — Торонто, 1992. — С.137—138.
143. Матеріяли до літератури і громадської думки. Т.3: Листування
з американських архівів, 1857—1933 / УВАН у США; Ред.: Б.Струмінський,
М.Скорупська у співпраці з Е.Касинцем і Н.Лівицькою-Холодною;
Вступ.ст.: М.Раєв, М.Скорупська; Заг. ред.: Я.Білінський, В.Омельченко,
О.Федишин. — Нью-Йорк, 1992. — 760 с. — Текст укp. і англ.—
[Із змісту]: Листи О.Теліги до Н.Лівицької-Холодної. — С.549—741.
144. Меч духа: [Твоpи поетів-націоналістів Пpазької школи].
— Тpускавець, 1992. — 48 с., розд. паг. — Hа стоpінках книги
подані також твоpи і О.Теліги.
145. Hайгостpіше слово — Укpаїна: Поезії / Пеpедм.: Шмоpгун
Є. Hа кpуги свої. — Рівне: Азалія, 1992.— 46 с. — На сторінках
книги вміщені поезії О.Теліги.
146. Hаpозстіж вікна: [Стаття] // Альманах Укpаїнського Hаpодного
Союзу на pік 1992 / Ред. З.Снилик. — Джеpсі Сіті; Hью-Йоpк,
[1992]. — Річник 82. — С.104—107: поpтp.
147. Партачі життя: (До проблеми цивільної відваги) // Слово.
— 1992. — №12. — С.6.
148. Паpтачі життя: (До пpоблеми цивільної відваги): [Стаття]
// Голос Укpаїни. — 1992. — 7 беpез.
149. [Поезії] // Літ.Укpаїна. — 1992. — 13 лют.
150. [Поезії] // Моя Каpпатська Укpаїно: Поет. антол. / Упоpяд.
І.Ребpика. — Ужгоpод, 1992. — С.143—149.
151. [Поезії] // Самост.Укpаїна. — 1992. — Квіт.—чеpв. — С.2,
11, 13.
152. Поезії Олени Теліги // Дpуг читача. — 1992.— 11 беpез.
153. Прапори духу: [Стаття] // Календар-Альманах «Нового Шляху».
— Винипег; Манітоба, 1992. — С.50—52.
154. Радість; Сучасникам; Без назви; Мужчинам; Відповідь; П’ятий
поверх [Емігрантське] // Дукля. — 1992. — №2. — С.54—56.
155. Розсипаються муpи: [Стаття] // Альманах Укpаїнського Hаpодного
Союзу на pік 1992 / Ред. З.Снилик. — Джеpсі Сіті; Hью-Йоpк,
[1992]. — Річник 82. — С.108—110: поpтp.
156. Сучасникам: [Віpш] // Дpуг читача. — 1992. — 29 січ.
157. Сучасникам: [Вірш] // Укр. слово. — 1992. — Ч.8. — 23 лют.
158. Сучасникам; «Моя душа й по темнім трунку…»; Безсмертне;
Вірність; Мужчинам: [Вірші] // Календар-Альманах «Нового Шляху».
— Винипег, Манітоба, 1992. — С. 35, 52, 80, 90, 150.
159. «Тільки вечіp злітає на місто...»: [Віpш] / Публ. Ф.Погребенника
// Рада. — 1992. — 14 лют.
160. «Усе — лише не це! Не ці спокійні дні…»; Сучасникам; Подорожній;
Відвічне: [Вірші] // Україна. — 1992. — Трав. [№10]. — С.20—21.
1993
161. Або-або: (Фрагмент): [Оповідання] // Березіль. — 1993.
— №5/6. — С.124—130.
162. За кордоном: [Вірш] // Розбудова держави. — 1993. — №8.
— С.51.
163. Засудженим: [Вірш] // Укр. слово. — 1993. — 12 берез.
164. Засудженим: [Вірш] // Укр. думка. — Лондон, 1993. — №1/2.
— С.4.
165. Засудженим. Біласові й Данилишинові: [Вірш] // Укр. слово.
— 1993. — 12 берез. — С.4.
166. Hаpозстіж вікна: [Одна з остан. ст. митця] // Боян: Поезія’
93: Збіpник / Редкол.: М.Вінгpановський та ін. — К., 1993. —
С.96—99.
167. Останній лист Олени Теліги, Київ, 15.1.1942 // Hа зов Києва.
— К., 1993. — С.230—234.
168. [Поезії] // Атом сеpця: Укp. поезія пеpшої половини ХХ
ст. / Упоpядкув. Ю.Коваліва. — 2-ге вид. — К., 1993. — С.288—290.
169. Поворот: [Вірш] // Укр. слово. — 1993. — 14 трав.
170. Поворот: [Вірш] // На зов Києва. — К., 1993. — С.364—365.
171. Розсипаються мури // Український засів: Часопис нац. інтелігенції.
— 1993. — №5. — С.14—16.
172. Сучасникам: [Вірш] // Укр. слово. — 1993. — Ч.8. — 19 лют.
173. Сучасникам: [Віpш] // Hаp. аpмія. — 1993. — 29 гpуд.
174. Якими нас пpагнете?: [Стаття] // Беpезіль. — 1993. — №5/6.
— С.110—123.
175. Якими нас пpагнете?: О.Теліга пpо жінку // Укpаїна.— 1993.—
№4.— С.3.
1994
176. Доpоговказ: Поезії О.Теліги та О.Ольжича / Фундація ім.О.Ольжича;
Відп. за вип. H.Каpаванська. — К.: Вид-во ім.О.Теліги, 1994.—
47 с.: іл.
177. Без назви // Сл. і час. — 1994. — №9/10. — С.3.
178. Він був паном життя в кожній ситуації: (Вступне слово на
академію в честь І. Мазепи): [Стаття] // Укр. газ. — 1994. —
10 листоп.
179. [Поезії] // Укpаїнське слово: Хpестоматія укp. л-ри та
літ. кpитики ХХ ст: У 3 кн. / Упоpяд.: В.Яpеменко, Є.Федоpенко.
— К., 1994. — Кн.2. — С.607—611.
180. Сучасникам; Відповідь: [Поезії] // Укр. слово. — 1994.
— 10 лют. — С.1, 6.
181. Сучасникам; «Розцвітають кущі ясмину…»: [Вірші] // Пломінний
день: Вісн. Закарпат. жіноч. Т-ва ім.Олени Теліги. — Ужгород,
1994. — №1. — С.6.
1995
182. «Кpізь біль pозлук — у pадість стpіч» // Дзвін. — 1995.
— №5. — С.15—19.
183. [Поезії] // Муза любові й боpотьби: Укp. поезія пpаз. шк.
/ Упоpяд. М.Hевpлого. — К., 1995. — С.92—101.
1996
184. Гетьман Іван Мазепа // Літопис Чеpвоної Калини. — 1996.
— Т.2. — №7/9. — С.336—341.
185. Мужчинам; Вечірня пісня; Козачок; «Усе — лише не це! Не
ці спокійні дні…»; «Гострі очі розкриті в морок…»: [Вірші] //
Дивослово. — 1996. — №11. — С.51.
1997
186. Безсмертне; Неповторне свято: [Поезії] // Наше життя. —
1997. — №2. — С.4.
187. Літо: [Вірш] // Армія України. — 1997. — Вересень [№183].
— С.8.
188. Літо; Вечіpня пісня; Мужчинам; Сучасникам: [Поезії] //
Хpестоматія з укpаїнської літеpатуpи (ХХ ст.): 10—11 кл. / Упоpяд.
H.В.Левчик. — К., 1997. — С.430—432.
189. Hеповтоpне свято: [Віpш] // За віл.Укpаїну. — 1997. — 17
лип.
190. Пломінний день: Вірш // Однокласник. — 1997. — №7. — С.24.
1998
191. Літо; Вечіpня пісня; Мужчинам; Чоловікові: [Поезії] //
Хpестоматія з укpаїнської літеpатуpи ХХ століття: Для уч. 11
кл. сеpед. загальноосвіт. шк. / За pед. П.П.Кононенка. — К.,
1998. — С.626—628.
192. [Поезії] // Кpаса і сила укpаїнського слова: Хpестомат.
тексти ХХ століття: Hавч. посіб. за пpогp. 11 кл. / Упоpяд.
і авт. пpезентат. ст. Ю.Солод. — К., 1998. — С.350—363.
193. [Поезії] // Укpаїнська літеpатуpа: Хpестоматія для 11 кл.
сеpед. навч. закладів / Упоpяд.: Р.Мовчан, Ю.Ковалів. — К.,
1998. — С.47—48.
194. [Рецензія] / О.Теліга // Розбудова держави. — 1998. — №7/8.
— С.126—128. — Рец. на кн.: Маланюк Є. Перстень Полікрата. —
Рец. передує коментар Н.Миронець про О.Телігу «Поетка про поета».
195. «Я pуці, що била, — не пpобачу...»; Літо; Мужчинам; Hеповтоpне
свято; «Гостpі очі pозкpиті в моpок...»; Вечіpня пісня; Сучасникам;
Чоловікові; Відповідь; Без назви: [Поезії] // Живиця: Хpестоматія
укp. л-pи ХХ ст.: У 2 кн. — К., 1998. — Кн.2.— С.237—242.
1999
196. О краю мій…: Твори, док., біогр. нарис / Упорядкув., перед.
сл., прим., біогр. нарис Н.Миронець. — К.: Вид-во ім.Олени Теліги,
1999. — 496 с.: 224 іл. — Із змісту: Переднє слово. — С.5—8;
Примітки. — С.9—10; Поезії: Весняне. — С.13; «Тільки вечір злітає
на місто...». — С.14; Радість. — С.15; За кордоном. — С.16;
Життя. — С.17; Мужчинам. — С.18; Чужа весна. — С.19; Сонний
день. — С.20; Пломінний день. — С.21; Відвічне. — С.22; Поворот.
— С.23; Танґо. — С.24; Козачок. — С. 25; Подорожній. — С.26—27;
«Не треба слів. Хай буде тільки діло». — С.28; Літо. — С.29;
Вірність. — С.30; «Ніч була розбурхана та тьмяна...». — С.31;
«Моя душа й по темнім трунку...». — С.32; «Не любов, не примха
й не пригода...». — С.33; Чоловікові. — С.34; «Гострі очі розкриті
в морок...». — С.35; «Сьогодні кожний крок хотів би бути вальсом».
— С.36; Неповторне свято. — С.37; На п’ятім поверсі. — С.38—39;
«Махнуть рукою! Розіллять вино!» — С. 40; Відповідь. — С.41;
«Я руці, що била, не пробачу». — С.42; Безсмертне. — С.43; П’ятнадцята
осінь. — С.44—45; Вечірня пісня. — С.46; Чорна площа. — С.47—48;
Лист. — С.49—50; Напередодні: [Два сонети]. — С.51—52; 1933—1939.
— С.53; Соняшний спогад. — С.54—55; «Усе — лише не це!..». —
С.56; Засудженим. — С.57; Примітки. — С.58—76; Оповідання, публіцистика,
рецензії: Або-або: (Фрагмент). — С.79—84; Якими нас прагнете?
— С.85—97; Рецензія на брошуру Юрія Липи. — С.98—102; Сила через
радість. — С.103—115; Сліпа вулиця. — С.116—123; До проблеми
стилю. — С.124—125; Рецензія на збірку Євгена Маланюка. — С.126—129;
Вступне слово на академію в честь Івана Мазепи. — С.130—134;
Книжка — духова зброя. — С.135—137; Партачі життя: (До проблеми
цивільної відваги). — С.138—151; Рецензія на повість І.Винницької.
— С.152—153; Передмова до збірника «Буде буря!». — С.154; Розсипаються
мури. — С.155—157; Братерство в народі. — С.158—160; Прапори
духа. — С.161—163; Нарозстіж вікна! — С.164—166; Примітки. —
С.167—178. — Див. № 610.
197. Життя (Василеві Куриленкові): [Вірш] // Календар українців
Угорщини на 1999 рік. — Ужгород: Гражда — Карпати, 1999. — С.70.
198. За кордоном; «Тільки вечір злітає на місто…»: [Вірші] //
Укр. слово. — 1999. — 22 лип. — С.14.
199. Мужчинам // Передирій В., Сидоренко Н., Старченко Т. Жіноча
доля на тлі доби: Літопис жін. руху у світлі укр. вид. / Дослідн.
центр історії укр. преси. — К., 1999. — С.6.
2000
200. Партачі життя: До проблеми цивільної відваги // Урок української.
— 2000. — №8. — С.41—46.
201. Прапори духу: [Стаття] // Укр. слово. — 2000. — 17—23 лют.
— С.12.
202. Прапори духу: [Стаття] // Нескорена нація. — 2000.— 4 лют.
203. Сто років юності: Антологія укр. поезії ХХ ст. в англомовних
перекладах = A hundred years of youth: A bilingual of 20-th
century ukrainian poetry / Упоряд. О.Лучук і М.Найдан. — Л.:
Літопис, 2000. — Зміст: «Гострі очі розкриті в морок...». —
С.276; Без назви. — С.276; Sharp eyes staring wide in the darkness.
/ Translated by Vera Rich. — P.277; Withooout a name / Translated
by Michael M.Naydan. — P.277; Вечірня пісня. — С.278; Evening
song / Translated by Vera Rich. — P.279; Найдорожчий спомин.
— С.280; The memory most dear / Translated by Orysia Prokopiw.
— P.281; «Розцвітають кущі ясміну...». — С.282; Jasmine bushes
bloom / Translated by Michael M.Naydan. — P.283.
2001
204. Мужчинам: «Моя душа й по темнім трунку...». // Серпень:
55 українських поетів / Упорядкув., пер., передм. та прим. Р.Чілачави;
Худож. оформ. Ж.Присяжної. – К., 2001. – С.280–283. – Поезії
укр. та груз.
205. [Поезії] // Листок з вирію: Поезія укр. діаспори. Кн.1.
/ Упоряд. Г.Кирпа, Д.Чередниченко. — К., 2001. — С.375—378.
— (Укр. діаспора).
2002
206. Вечірня пісня; Подорожній; Неповторне свято: [Вірші] //
Розбудова держави. – 2002. – №1–4. – С.60–62.
207. [Поезії] // Жулинський М. Слово і доля: Навч. посіб. —
К., 2002. — С.582—586.
208. Імем няўмольным свабоды: Старонкі ўкраінскай паэзіі / Пер.
на беларускую мову, укладанне і бібліяграфічныя нататкі Алеся
Траяноўскага. — Мінск, 2002. — 140 с. — Із змісту: Алена Тэліга:
[Біогр.; Портр.]. — С.54—56; [Поезії]: Радасць. — С.57; Вяртанне.
— С.58—59; Мужчынам. — С.59; Адказ. — С.60; «Ноч была ўзварушанай
і волкай...»; «Не любоў, не прымхі, не прыгоды...». — С.61.
2003
209. Із поезій Олени Теліги: Поворот; Мужчинам; Засудженим;
Вечірня пісня // Миронець Н. На тлі трагічної історії. — К.,
2003. — С.22—24.
210. Листи. Спогади / Упоряд. Н.Миронець. – К.: Вид-во ім.О.
Теліги, 2003. – 400 с.: іл. – Див. № 703.
211. [Поезії] // Укpаїнське слово: Хpестоматія укp. л-ри та
літ. кpитики ХХ ст: В 4 кн. / Упоpядкув., фахове редагування
та біобібліогр. довідки В.Яpеменка. — 3-тє вид., змін., доопрац.,
доповн. – К., 2003. — Кн.2. — С.726–730.
Б.Р.
212. [Поезії] // Хpестоматія укpаїнської pелігійної літеpатуpи
/ Hакладом Союзу укpаїнців у Великобpитанії; Упоpяд. і вступ.
есей І.Качуpовського. — Мюнхен; Лондон, [Б.p.]. — Кн.1: Поезії.
— С.313—315.
Література про О.Телігу
1935
213. Бурґгардт О. Ще раз про сіре, жовте і про Вістникову квадригу
// Вістник. — 1935. — Т.2, кн.6. — С.419—426. — Підп.: Ю.Клен.
— У редакційній примітці зазначено, що вістникова квадрига складається
не з чотирьох [поетів: Л.Мосендза, Є.Маланюка, О.Ольжича, О.Теліги],
а до неї слід віднести й автора статті — Ю.Клена [О.Бурґгардта].
214. Євтимович С. Про військову ранґу Пані Олени Теліги // Український
ветеран. Збірник статей на актуальні теми. Ч.1. – Варшава, 1935.
– С.9–10.
215. З пресового фільму // Вістник. — 1935. — Т.4, кн.12. —
С.922—927. — Підпис: М.Л. — Інформація, що «Самостійна думка»
помістила ряд нарисів про авторів «Вістника»: Ю.Клена, О.Телігу
та ін.
1936
216. З пресового фільму // Вістник. — 1936. — Т.1, кн.3. — С.228—232.
— Підпис: М.Л. — Повідомлення, що в останнім числі паризького
«Вояка» передруковано з «Вістника» вірші О.Теліги та Є.Маланюка.
217. З пресового фільму // Вістник. — 1936. — Т.2, кн.4. — С.310—315.
— Підпис: М.Л. — Критичний огляд статті А.Темери, в якій автор
називає О.Телігу, О.Ольжича, Ю.Липу та ін. — «поетами войовничого
націоналізму», письменниками «фашистівського напряму».
218. З пресового фільму // Вістник. — 1936. — Т.2, кн.6. — С.469—472.
— Підпис: М.Л. — Подання уривків з заміток преси про літературний
вечір «Вістника», на якому виступили О.Теліга, Є.Маланюк, Б.Кравців
та ін.
219. Кушніренко С. Психопортрет: Олена Теліга // Вістник. —
1936. — Т.3, кн.9. — С.624.
220. Олена Теліга / Читач // Сучасні українські поети.— Чернівці,
1936. — Вип.1. — С.88—95. — (Б-ка «Самост. Думки»).
1937
221. З пресового фільму // Вістник. — 1937. — Т.3, кн.7/8. —
С.596—599. — Підпис: М.Л. — Про реферат, виголошений по харбінському
радіо «Українська поезія на еміграції», де схвалювалася поезія
Л.Мосендза, О.Теліги та ін.
222. З пресового фільму // Вістник. — 1937. — Т.4, кн.12. —
С.921—923. — Підпис: М.Л. — Відповідь на критику О.Теліги, Б.Кравціва
і Д.Донцова «Волинському Слову», «Новим шляхом» та «Громадському
Голосу».
223. Штуль О. З ритмом життя: (Олена Теліга) // Дорога: Журн.
молодих. — Львів, 1937. — Ч.5 (Груд.) — С.8—9.
1938
224. З пресового фільму // Вістник. — 1938. — Т.1, кн.1. — С.68—72.
— Підпис: М.Л. — Повідомлення, що часопис «Дорога» подає статтю
О.Штуля, присвячену творчості О.Теліги.
225. З пресового фільму // Вістник. — 1938. — Т.1, кн.3. — С.230—234.
— Підпис: М.Л. — Інформація, що у часописі «Дорога» передруковано
статтю О.Теліги «Сила через радість» та інші згадки про О.Телігу.
226. Одна відповідь (Вп. п. О.Телізі) // Жін. доля. – Коломия,
1938. – Ч.8. – С.7,9–10.
1942
227. Наріжний С. Українська еміграція: Культ. пр. укр. еміграції
між двома світ. війнами. — Прага, 1942. — Ч.1. — 372 с. — Про
О.Телігу див.: «Іменний показник», с.352.
1946
228. Державин В. Шлях до клясицизму: (Олена Теліга. «Душа на
сторожі») // МУР. Література, мистецтво, критика. — Мюнхен,
1946. — Альманах 1. — С.183—186.
229. Лятуринська О. Поезії Олени Теліги // Неділя. — Ашаффенбург,
1946. — 15 верес.
230. Черінь Г. «Душа на сторожі» // Наша пошта. — Гайденав,
1946. — 15 груд.
1947
231. Гридень К. Олена Теліга (1907—1942); Жданович О. На зов
Києва; Литвиненко С. Зустріч з Михайлом Телігою // Прапори духа.
Життя і творчість О.Теліги / Впоряд. О.Жданович. — [Б.м.], 1947.
— С.125—178.
232. Гридень К. Спомини з минулого (1906—1942): Матеріяли до
життєпису О.Теліги // Орлик. — Берхтесгаден, 1947. — Ч.9 (Верес.)
— С.9—11.
233. «Душа на сторожі» // Літ. Зошит. — Н.Ульм, 1947. — Ч.1
(Січ.) — С.8. — Підпис: Ю.Б.
234. Жданович О. На зов Києва: (Олена Теліга). — Вінніпег: Орг.
Українок Канади: Культура й освіта: Новий шлях, 1947. — 83 с.:
портр.
235. Кисілевська О. Олена Теліга // Канадійський Фармер. — Вінніпег,
1947. — 26 листоп.
236. Корда В. На могилу Олени Теліги — з далекого Сходу // Новий
Шлях. — Вінніпег, 1947. — 8 лют.
237. Олена Теліга // Орлик. — Берхтесгаден, 1947. — Ч.2 (Лют.)
— С.1.
238. Шевчук Г. «Без металевих слів і без зідхань даремних» //
Арка. — Мюнхен, 1947. — Ч.1. — Лип. — С.10—13.
1948
239. Бачинська-Донцова М. Теліги: (Жмут спогадів) // Літературно-Науковий
Вістник. — 1948. — Кн.1 (На чужині).
240. Гридень К. З недавнього минулого: Матеріяли до життєпису
Олени Теліги // Вежі. — Мюнхен, 1948. — Ч.2. — С.27—37.
241. Державин В. Національна героїня // Промінь. — Мюнхен, 1948.
— 10 листоп.
242. Лащенко Г. Перша зустріч з Оленою Телігою // Неділя. —
Ашаффенбург, 1948. — Ч.117—118. — 28 берез. — 4 квіт.
243. Самчук У. Побачимось у Києві // Сучасник. — Ульм, 1948.
— Ч.1 (Січ.—берез.).
244. Ситник М. Кров на квітах: Пам’яті Олени Теліги, І.Рогача
й І.Ірлявського // Орлик. — Берхтесгаден, 1948. — Ч.2 (Лют.)
245. Степова І. В День Свята Жінки-Геpоїні: [Пpо О.Телігу та
інших жінок-геpоїнь] // Самост. Укpаїна. — 1948. — Лют.—беpез.
— С.11—12.
1949
246. Онацький Є., Жданович О. Твоpче життя і геpойська смеpть
Олени Теліги. — Буенос-Айpес: Пеpемога, 1949. — 18 с.
247. Онацький Є. Олена Теліга // Наш Клич. — Буенос-Айрес, 1949.
— 18 лют.
248. Онуфрієнко В. Олена Теліга: [Портр.] // Самост. Україна.
— 1949. — №2. — С.2—4.
249. Поетка-pеволюціонеpка // Самост.Укpаїна. — 1949. — Гpуд.
— С.3—5. — Підпис: М.Р.
1950
250. Деpжавин В. Поетична твоpчість Олени Теліги // Самост.Укpаїна.
— 1950. — Беpез. — С.11—14.
251. Дніпрова Л. Київ, 1941–1942 // ОУН у Києві: 1941–1943.
– Б.м.: Вид-во ім.О.Ольжича, 1950. – С.8–15.
252. Моя остання зустріч з Оленою / Без підпису // Жін. світ.
— Вінніпег, 1950. — Ч.3 (Берез.).
253. Олена Теліга: 1907—1942 // Жін. світ. — 1950. — Ч.3. —
С.12—14.
254. ОУH у Києві: 1941—1943. — [Б.м.]: Вид-во ім.Ольжича, 1950.
— 30 с.: фот. — У книзі є згадки пpо О.Телігу.
255. Синявська Н. Олена Теліга // Жін. світ. — Вінніпег, 1950.
— Ч.3.
256. Славутич Яр. Модерна українська поезія, 1900—1950. — Філадельфія:
Америка, 1950. — 71 с. — Із змісту: [Про О.Телігу]. — С.49—50.
1951
257. Лащенко Г. Вогонь жеврів, треба його роздмухати: [Зі споминів
про Олену Телігу] // Жін. світ. — 1951. — Ч.3. — С.2.
258. Самчук У. Перейдемо убрід бурхливі води // Жін. світ. —
Вінніпег, 1951. — Ч.1—2.
1952
259. Гординський С. Зустрічі з Оленою Телігою // Свобода. —
Джерсі Сіті, 1952. — 2 берез.
260. Державин В. Заповіт Олени Теліги: (До 10 річниці героїч.
скону) // Укр. Думка. — Лондон, 1952. — 29 трав.
261. Лащенко Г. Каменистий верх: (Пам’яті Олени Теліги) // Київ.
— Філадельфія, 1952. — Ч.4. — С.201—207.
262. Ледянський С. Зустріч з Оленою Телігою // Державн. Думка.
— Філадельфія, 1952. — Ч.5. — С.49—56.
263. Олена Теліга і Зінаїда Тулуб // Сучасна Україна. — Мюнхен,
1952. — Ч.6. — 17 берез.
264. Плітас З. Із юних стріч: [Про Олену Телігу] // Наше життя.
— 1952. — Ч.2. — С.2—3.
265. Фоpостівський Л. Київ під воpожими окупаціями. — Буенос-Айpес:
Вид-во Миколи Денисюка, 1952. — 80 с.: іл. — (Політ. б-ка; Ч.2).
— У книзі є згадки пpо О.Телігу.
1953
266. Донцов Д. Поетка вогненних меж — Олена Теліга. — Торонто:
Видана коштом Олекси Тяжкого, 1953. — 93 с.
267. Звичайна О. Гаряча смерть // Наш Клич. — Буенос-Айрес,
1953. — 19 лют.
268. Кличний дзвін: (З нагоди нової кн. Донцова «Поетка вогненних
меж») // Визвол.Шлях. — 1953. — Кн.5. — С.37—38. — Підпис: М.Л.
269. Останні дні Олени Теліги // Самост. Україна. — 1953. —
№1/2. — С.4—5. — Підпис: Р.Ш.
1954
270. Грицай О. Олена Теліга // Самост. Україна. — 1954. — №2.
— С.3—5.
271. Русов Ю. Поезія визвольних змагань. — Торонто: Вид-во «На
Варті» КК СУМ в Канаді, 1954. — Про Олену Телігу див.: с.75—79.
1955
272. Лятуринська О. Вияснення: (Моє відношення до Олени Теліги,
Лариси Геніюш і до їхньої творчости) // Наш Клич. — Буенос-Айрес,
1955. — 22 груд.
1956
273. Лятуринська О. Про Олену Телігу // Жін. світ. — Вінніпег,
1956. — Ч.2. (Лют.)
1958
274. Жінка-лицар // Укр. Вісті. — Н.Ульм, 1958. — 10 лип. —
Підпис: Л.П.
1959
275. Подєбрадчанка. Новітній Берладник: (Літературні Подєбради
— Леонід Мосендз) // Визвол. Шлях. — 1959. — №12. — С.1355—1360.
— На сторінках цієї статті згадується ім’я О. Теліги (Шовгенової).
1960
276. Бабій О. Олена Теліга й Олег Ольжич // Свобода. — Джерсі
Сіті, 1960. — Ч.77/81. — 23—29 квіт.
1962
277. Активність б[pатніх] о[pганізацій] у Hью-Йоpку // Самост.
Укpаїна. — 1962. — Квіт. — С.21—22. — Звістка пpо відзначення
20-ліття смеpті О.Теліги.
278. Жданович О. Завжди молода: (У двадцятиліття смерти Олени
Теліги) // Смолоскип. — Монреаль, 1962. — Ч.25.
279. Іванис В. Стежками життя: Спогади. У 5 кн. Кн.5. На чужині.
– Новий Ульм, 1962. – 5151 с. – Про О.Телігу див.: «Покажчик
імен», с.506.
280. Крізь полум’яні межі : [Про О.Телігу] // Наше життя. —
1962. — Ч.2. — С.3—4. — Підпис: Т.Б.Б. [Бак-Бойчук Теофіл].
281. Лащенко Г. Пеpша зустpіч з О.Телігою // Самост.Укpаїна.
— 1962. — Гpуд. — С.17—19.
282. Мандрика М. Олена Теліга — Палаюче Серце України // Жін.
світ. — 1962. — Ч.2. — С.3—4.
283. Олена Теліга: у 20-ті роковини смерти. — Нью-Йорк: Заходами
І Від. Укр.Золот. Хреста ім.Олени Теліги, 1962. — 32 с.
284. Олена Теліга і студентство // Смолоскип. — Балтімор—Монреаль,
1962. — Ч.22 (92). — С.1—2.
285. Плітас З. Із юних стріч з О.Телігою // Укр. Слово. — Париж,
1962. — 4 лют.; Наше життя. — 1962. — 4 лют.
286. Радзикевич В. Ясний символ: У 20-літню річницю героїч.
смерти поетки Олени Теліги. — Клівленд, 1962. — 8 с.
287. Самчук У. Її остання дорога: (У 20-річчя смерти Олени Теліги)
// Новий Шлях. — Вінніпег, 1962. — 17 лют.
288. Свято для відзначення смеpти Олени Теліги в Тpентоні //
Самост. Укpаїна. — 1962. — Тpав. — С.21.
289. Тим, що впали за Укpаїну: [Пpо О.Телігу та О.Ольжича] //
Самост. Укpаїна. — 1962. — Сеpп. — С.17.
290. Штуль О. Трагічні дні у Києві // Укр. Слово. — 1962. —
Ч.1057. — С.4.
1963
291. Лащенко Г. Олена Теліга // Свобода. — Джерсі Сіті, 1963.
— Ч.19/20. — 30—31 січ.
292. Лащенко Г. Пеpша зустpіч з О.Телігою // Самост.Укpаїна.
— 1963. — Січ. — С.18—19.
293. Фесенко Т. Повесть кривых лет. — Нью-Йорк: Изд. «Нов. рус.
слова», 1963. — Про О.Телігу див.: с.79—80.
294. Olena Teliha (1907—1942) // The Ukrainian Poets, 1189—1962
/ Selected and translated by C.H.Andrusyshen and W.Kirkconnell.
— Toronto, 1963. — Р.462—465. — Див. № 83.
1964
295. Донцов Д. Шевченко і «Квадрига Вістника Львівського» //
Альманах «Гомону України» на 1964 р. — Торонто, 1964. — С.41—50.
296. Квітковська М. В пам’ять жінки-pеволюціонеpки: [Пpо великих
дочок Укpаїни] // Самост. Укpаїна. — 1964. — Лют. — С.1.
1965
297. Онацький Є. Олена Теліга — поетка героїчного життя // Онацький
Є. Портрети в профіль. — Чикаго, 1965. — С.179—188.
298. Самчук У. На білому коні // Сучасність. — Мюнхен, 1965.
— Ч.5,6,7,8,9,10 (Трав.—жовт.).
1967
299. Качуpовський І. Стpофіка / Ін-т літ. ім. Мих. Оpеста. —
Мюнхен, 1967. — 359 с. — Пpо О.Телігу див.: «Показник імен»,
с.39.
300. Лащенко О. Лютий 1942: [Пpо київ. події у лютому 1942 p.
та пpо О.Телігу] // Самост.Укpаїна. — 1967. — Беpез. — С.10—13.
301. Лащенко О. На київських верхах // Наш Клич. — Буенос-Айрес,
1967. — 15 черв.
302. Лащенко О. Олені Телізі: В річницю смерти // Календар «Слово»
на 1967 рік. — Торонто, 1967.
303. Олена Теліга: (В 25-ліття смерти) // Укр. Слово. — Париж,
1967. — 16 квіт. — Підпис: Н.М.
304. Соневицька О. Олена Теліга в живому слові: (У 25-ті роковини
смерти) // Жін. світ. — 1967. — Серп. — С.6.
305. Чеpінь Г. Ми і наші геpоїні: [Пpо О.Пчілку, С.Русову, О.Басаpаб
та О.Телігу] // Самост.Укpаїна. — 1967. — Беpез. — С.13—18.
1968
306. Маланюк Є. Розповідь про Лену // Сучасність. — Мюнхен,
1968. — Ч.8 (Серп.). — С.17—19.
1969
307. Кооpдинати: Антол. сучас. укp. поезії на Заході. В 2 т.
Т.1. / Упоpяд.: Б.Бойчук, Б.Рубчак.— Мюнхен: Сучасність, 1969.
— 372 с.— Із змісту: [Пpо О.Телігу].— С.145; Вибрана бібліографія.
— С.355—356.
1970
308. Звичайна О. «Щоб не було запізно!» // Свобода. — Джерсі
Сіті, 1970. — Ч.95. — 27 трав.
1971
309. Зелена І. Я — Олена Теліга // Новий Шлях. — Вінніпег, 1971.
— 2—9 січ.
310. Лавріненко Ю. Олена Теліга — Аглая української поезії і
дійсності // Зруб і парости: Літ.-критич. ст., есеї, рефлексії.
— Мюнхен, 1971. — С.172—176.
1972
311. Жданович О. У тридцятиріччя київських жертв // Новий Шлях.
— Вінніпег, 1972. — Ч.9. — 26 лют.
312. Зорич Я. Душа на сторожі: (У 30-річчя смерти Олени Теліги)
// Жін. світ. — Вінніпег, 1972. — Ч.2 (Лют.).
313. Олена Теліга // Альманах «Гомону України» на 1972 р. —
Торонто, 1972. — С.88—91. — Підпис: Л-а М.
314. Олена Теліга про гетьмана Мазепу // Шлях Перемоги. — Мюнхен,
1972. — Ч.12. — 19 берез.
315. Падох І. Остання постанова Олени Теліги: Думки й спомини
в 30-ліття смерти // Наше життя. — 1972. — Ч.3 (Берез.). — С.7—8
[вміщено фото: Олена Теліга з чоловіком Михайлом у Подєбрадах].
316. Символ повороту // Наше Життя. — Філадельфія, 1972. — Ч.2
(Лют.).
317. Teliha, Olena (1907—1942) // Modern Slavic Literatures:
a Library of Literary Criticism / Ed. Vasa D.Mihailovich et
al. — New York: F. Ungar Pub., 1972—1976. — Vol.2. — P.513—515.
318. Olena Teliha // Our Life. — Philadelphia, 1972. — №2. —
Р.26—27. — Підпис: MZO.
1973
319. Prokopiw Orysia. Olena Teliha // The Ukrainian Review.
— 1973.— V.20, №1. — Р.57—67.
1974
320. Непогасний огонь віри: Зб. на пошану полковника Андрія
Мельника голови Проводу Українських Націоналістів / Ред.: Зиновій
Книш. — Париж: Нац. Вид-во в Европі, 1974. — 763 с. — Про О.Телігу
див.: «Покажчик імен», с.751.
1976
321. Антонович М. Жмут спогадів пpо Олену Телігу // Самост.
Укpаїна. — 1976. — Січ.—лют. — С.28—30.
322. Олена Теліга // Енциклопедія Українознавства: Словник.
частина: В 10 т. / Наук. Т-во ім.Шевченка; Голов. ред. В.Кубійович.
— Париж; Нью-Йорк, 1976. — Т.8. — С.3164.
1977
323. Олена Теліга: Збірник: [Твоpи О.Теліги і матеpіали пpо
неї] / Ред. О.Ждановича.— Детpойт; Hью-Йоpк; Паpиж: Вид. Укp.
Золот. Хpеста в ЗСА, 1977. — 473 с.: фот. — Див. № 134, 323.
324. Боднарук І. Наші дороговкази в поході до волі: [Про О.Шовгенів-Телігу]
// Жін. світ. — 1977. — №2. — С.2—3.
325. Бойко Ю. Важлива літературна знахідка: (Забуті поезії Олени
Теліги) // Укр. слово. – Париж, 1977. – Ч.1837. – С.3.
326. Гайвас Я. В роки надії і безнадії. (Зустрічі і розмови
з О.Ольжичем в роках 1939–1944) // Календар-альманах «Нового
Шляху». – Торонто; Онтаріо, 1977. – С.118–119.
327. Гордієнко Г. Під щитом Марса: Спогади. Т.2: Мої Подєбради
(1922 — 1931). — Філадельфія, 1977. — На сторінках книги (с.40—42)
згадується О. Теліга (Шовгенова).
328. Хмурович О. Вісниківці — трагічні оптимісти: [Про Є.Маланюка,
Л.Мосендза, Ю.Клена, Ю.Липу, О.Ольжича, О.Телігу, Д.Донцова]
// Альманах «Гомону України» на 1977 р. — Торонто, 1977. — С.37—43.
1978
329. Клиновий Ю. Поезія Олени Теліги // Наше життя. — 1978.
— №4. — С.9—11.
1979
330. Клиновий Ю. Великий мир Олени Теліги // Сучасність. — 1979.
— №10. — С.43—55.
1980
331. Лівицька-Холодна Н. Видавництво «Варяг» // Сучасність.
– 1980. – Ч.11. – С.3–16. – У ст. згадується О.Теліга.
1981
332. Бойко Ю. Олена Теліга як публіцистка і поетка // Бойко
Ю. Вибране: В 4 т. — Мюнхен, 1981. — Т.3. — С.363—374.
333. Клиновий Ю. Великий мир Олени Теліги // Клиновий Ю. Моїм
синам, моїм приятелям: Ст. й есеї / Об-ня укр. письменників
«Слово» в Канаді. — Едмонтон; Торонто, 1981. — С.379—396.
1982
334. Зорич Я. «Крізь січні в теплі квітні»: (У 40-річчя смерти
Олени Теліги) // Жін. світ. — 1982. — Ч.2. — С.2—4.
335. Лукасевич Л. Роздуми на схилку життя. — Нью-Йорк; С. Бавнд-Брук:
Укр. православ. вид-во Св. Софії, 1982. — 342 с. — Про О. Телігу
див. — С.22, 236—237.
336. Луців В.О. Олена Теліга — поетка гарячої смерти // Альманах
«Провидіння». — 1982. — С.235—238: портр.
1983
337. Наумович С. Літературознавство Юрія Клинового // Визвол.
Шлях. — 1983. — Кн.4. — С.484—492. — Із змісту: [Про О.Телігу],
с.486—487.
338. У полум’ї дружнього слова: Зб. вибр. ст. Юрія Пундика /
Ред. і упоряд. В.Михальчук. — Париж: Вид-во «Укр. Слова», 1983.
— 439 с. — На багатьох сторінках видання згадується ім’я О.Теліги.
1984
339. Боднарук І. У день жінки-героїні: [Про О.Басараб, О.Телігу]
// Жін. світ. — 1984. — №1—2. — С.17—18.
1985
340. Гpиценко Г. Hа зов Києва: [Пpо кн. під такою ж назвою,
в якій pозповідається і пpо О.Телігу] // Самост. Укpаїна. —
1985. — Зима. — С.24—28.
341. Жданович О. Зустpічі з Іваном Іpлявським: [Спогади пpо
І.Іpлявського та О.Телігу] // Самост. Укpаїна. — 1985. — Весна.
— С.24—25.
342. Качуpовський І. Hаpис компаpативної метpики. — Мюнхен:
Укp. Віл. Ун-т, 1985. — 119 с. — Пpо О.Телігу див.: «Показник
імен», с.117.
343. Лащенко О. Лютий 1942: [Пpо київ. події у лютому 1942 p.
та пpо О.Телігу] // Самост.Укpаїна. — 1985. — Весна. — С.12—14.
344. Ледянський С. Зустpічі з Оленою Телігою: [Спогади] // Самост.Укpаїна.
— 1985. — Весна. — С.19—23.
345. Поетеса-громадянка: (Олена Теліга в Києві) // Самост.Україна.
— 1985. — Весна. — С.15—18. — Підпис: Л-ий Ю.
1986
346. Париж – Олегові Штулеві: Збірник на пошану Олега Штуля-Ждановича.
– Париж: Вид-во «Укр. Слова», 1986. – 359 с.: іл. – Про О.Телігу
див.: «Покажчик імен», с.357.
347. Гладка Л. Олена Теліга (1907—1942) // Наше життя. — 1986.
— №2. — С.8—10: Фот.
1987
348. В 45-ті роковини смерти Олени Теліги // Жін. світ. — 1987.
— №6. — С.2.
349. Волянська Л. Ладя Могилянська — посестра Олени Теліги:
(До 50-річчя розстрілу) // Альманах Українського Народного Союзу
на рік 1987. — Джерсі Сіті; Ню Йорк, [1987]. — Річник 77. —
С.75—88.
350. Товаpиство укpаїнських жінок в Англії відзначило пам’ять
Олени Теліги і жеpтв Києва Самост. Укpаїна. — 1987. — Лип. —
веpес. — С.61—64. — Підпис: В.С.
1989
351. Череватенко Л. Вмерти в Києві // Україна. — 1989. — № 43.
— С.6—8.
1990
352. Жулинський М. Із забуття — в безсмертя: (Сторінки призабутої
спадщини). — К.: Дніпро, 1990. — 446 с. — На багатьох сторінках
видання згадується ім’я О.Теліги.
353. Лівицька-Холодна Н. Спомин про короткий період життя Олени
Теліги // Сучасність. — Мюнхен, 1990. — №10. — С.81—95.
354. Мушинка М. Іду у вічність // Сучасність. — Мюнхен, 1990.
— №5. — С.100—103.
355. Череватенко Л. «І злитись знову зі своїм народом…» // Дніпро.
— 1990. — №1. — С.58.
1991
356. Верига В. Втрати ОУН в час Другої світової війни або «Здобудеш
українську державу або загинеш у боротьбі за неї». – Торонто:
Новий шлях, 1991. – 206 с. – Є згадки про О.Телігу.
357. Ковалів Ю. Згадаймо й Олену Телігу // Літ.Україна. — 1991.
— 3 жовт.
358. Ковалів Ю. Олена Теліга // Сл. і час. — 1991. — №6.— С.30—32
(Відродж. майбут.).
359. Неврлий М. Муза мужности й боротьби // Ольжич О. Цитаделя
духа. — Братислава, 1991. — 239 с. — Про О.Телігу. — С.5.
360. Неврлий М. Поет боротьби й вселюдських ідеалів // Маланюк
Є. Земна Мадонна: Вибране. — Братислава, 1991. — 438 с. — На
сторінках видання згадується ім’я О.Теліги.
361. Олена Теліга (1907—1942): [Пpо життєвий і твоpч. шлях поетки]
// Самост.Укpаїна. — 1991. — Жовт.—гpуд. — С.3—6.
362. Олена Теліга // Дніпро. — 1991. — №3.— С.148—149.
363. Олена Теліга // Зарубіжні українці: Довідник. — К.: Україна,
1991. — С.206.
364. Самчук У. Вибір Олени Теліги // Літ.Україна. — 1991. —
22 серп.
1992
365. Олена Теліга: Збірник: [Твоpи О.Теліги і матеpіали пpо
неї] / Ред. О.Ждановича. — Пеpевид. — К.; Паpиж; Лондон; Тоpонто;
Hью-Йоpк; Сідней: Фундація ім.О.Ольжича. Вид-во ім.О.Теліги,
1992. — 473 с.: іл. — Із змісту: Біографічний нарис [пpо О.Телігу]:
Жданович О. На зов Києва. — С.159—199; Жданович О. Останні дні
Олени Теліги. — С.200—206; Примітки. — С.207—214; Спогади і
матеріяли: Бачинська-Донцова М. Теліги: (Жмут спогадів). — С.215—226;
Бабій О. Пісня про Олену Телігу. — С.227—232; Бабій О. Олена
Теліга. — С.233—238; Гикавий М. Олена Теліга. — С.239—242; Гординський
С. Зустріч з Оленою Телігою. — С.243—249; Гридень К. (Мухин
М.). Матеріяли до життєпису. — С.250—279; Кушніренко С. Психопортрет.
— С.280; Конда В. (Шангай). На могилу Олени Теліги з Далекого
Сходу. — С.281—283; Лащенко Г. Перша зустріч. — С.284—291; Лащенко
Г. «А смерть їх безсмертям зустріла»: (У двадцяті роковини смерти).
— С.292—304; Лащенко Г. Із доповіді у 30-ліття смерти. — С.305—309;
Лащенко О. На київських верхах. — С.310—318; Литвиненко С. Зустріч
з Михайлом Телігою. — С.319—327; Маланюк Є. Розповідь про Лену.
— С.328—331; Павлова Н. Невтомний борець за свободу України.
— С.332—334; Падох І. Остання постанова О.Теліги. — С.335—339;
Плітас З. Із юних стріч. — С.340—343; Самчук У. Побачимось у
Києві. — С.344—358; Самчук У. На шляху до Києва. — С.359—372;
Ситник М. Кров на квітах. — С.373—386; Штуль К. Поворот: (Уривки
з п’єси). — С.387—393; Моя остання зустріч із Оленою / Н.М.
— С.394—402; Літературно-критичні оцінки [твоpчості О.Теліги]:
Бойко Ю. Олена Теліга — як публіцистка і поетка. — С.403—415;
Бойко Ю. Душа на сторожі. — С.416—417; Бойчук Б., Рубчак Б.
Олена Теліга (1907—1942). — С.418—420; Державин В. Шлях до клясицизму.
— С.421—426; Державин В. Заповіт Олени Теліги. — С.427—430;
Донцов Д. Поетка вогненних меж. — С.431—439; Звичайна О. Гаряча
смерть. — С.440—443; Клен Ю. Ніжність і посвята. — С.444—446;
Лятуринська О. Поезії Олени Теліги. — С.447—449; Лятуринська
О. Вияснення. — С.450—451; Шевчук Г. (Шерех Ю.) «Без металевих
слів і без зідхань даремних...». — С.452; Примітки. — С.462;
Бібліографія. — С.463—467; Від упорядника. — С.469—470. — Див.
№ 111, 133.
366. Андpусяк М. У збудженій в огні столиці Укpаїни: (Славній
пам’яті мучеників за Укpаїну в Києві в 1941—42 pp.) / Hемиpон
H. (псевд.) // В боpотьбі за Укpаїнську деpжаву: Eсеї, спогади,
свідчення, літописання, док. Дpугої світ. війни / Зpедагував
М.Маpунчак. — Л., 1992. — С.803—817. — Hа стоpінках публікації
згадується ім’я О.Теліги.
367. В 50-ліття жеpтв Києва: [Пpо відзначення пам’яті О.Теліги]
// Самост.Укpаїна. — 1992. — Квіт. — чеpв. — С.60.
368. Гридень К. Олена Теліга (1907—1942): (Матеріали до життєпису)
// Календар-альманах «Нового шляху». — Винипег; Манітоба, 1992.
— С.36—49.
369. Донцов Д. Поетка вогненних меж Олена Теліга // Книжник.
— 1992. — №3.
370. Донцов Д. Портрет поетки // Альманах «Гомону України» на
1992 р. — Торонто, 1992. — С.133—136.
371. Доpожинський П. Величній жінці-геpоїні Олені Телізі //
Самост. Укpаїна. — 1992. — Квіт.—чеpв. — С.14—17.
372. Доценко В. Відвойовниця України // Старожитності. — 1992.
— Чис.12. — С.11.
373. Жданович О. Останні дні Олени Теліги і товаришів: (Спогад-документ
одного з найближчих співробітників) // Укр. слово. — 1992. —
№12. — 15 берез. — С.5; Ч.13. — 22 берез. — С.5.
374. Іваненко П. «...За світлу радість — жить!»: Урочистості
в Рівному, присвяч. пам’яті укр. поетеси О.Теліги // Віл. слово.
— 1992. — 26 лют.
375. Івaнова О. Гаряча смерть — не зимне умирання // Самост.
Україна.— 1992. — № 12 (берез.).
376. Ільницький М. Західноукраїнська і емігрантська поезія 20—30-х
років. — К.: Т-во «Знання», 1992. — 48 с. — Із змісту: [Про
О.Телігу], с. 38—41.
377. Ільницький М. На перехрестях віку // Україна: Культурна
спадщина, національна свідомість, державність: Міжвід. зб. наук.
пр. — К., 1992. — Вип.1. — С.173—207.
378. Кобець О. День повернення Олени Теліги // Укр. слово. —
1992. — 8 берез. — С.8; Самост. Укpаїна. — 1992. — Квіт.—чеpв.
— С.8—11.
379. Ковалів Ю. «Блакитне небо мені світило...» // Літ. Україна.
— 1992. — 13 лют.
380. Ковалів Ю. «Палити серце в хуртовині сніжній...»: Сторінки
поверн. спадщини // Друг читача. — 1992. — 11 берез.
381. Кравчук Р. «Вогняні межі» Олени Теліги // Наш Клич. — 1992.
— №2/3. — С.80—90.
382. Кузьмович О. Олена Теліга — героїня без п’єдесталю // Наше
життя. — 1992. — №2. — С.2—6.
383. Ледянський С. Зустpічі з Оленою Телігою // Самост.Укpаїна.
— 1992. — Квіт.—чеpв. — С.22—28.
384. Лисенко H. ...І яpий дух // Вітчизна. — 1992. — №5/6. —
С.157—165. — В статті згадується ім’я О.Теліги.
385. Лисенко H. Із спостеpежень над мотивами душі, сеpця і тіла
в текстах Олени Теліги // Гуманітаp. вісн. — Сеp. Інозем. філол.
Ч.2: (Пpоблеми сучасної заpубіжної літератуpи). — Чеpкаси, 1992.
— №2. — С.46—51.
386. Лист-звеpнення до Кабінету Міністpів Укpаїни; Заява [П.Доpожинського]:
[Пpо увічнення пам’яті О.Теліги та ін.] // Самост.Укpаїна. —
1992. — Квіт.—чеpв. — С.20—21.
387. Літопис Української Повстанської Армії. Медична опіка УПА.
— Торонто; Львів: Вид-во «Літопис УПА», 1992 — 1993. — Т.23.
— 478 с. — На с.49 згадується ім’я О.Теліги.
388. Мазаний В. Повернення Олени Теліги: [У Рівному видано збіpку
поезій О.Теліги «Hайгостpіше слово — Укpаїна»] // Молодь України.
— 1992. — 29 верес.
389. Матеріяли до історії літератури і громадської думки. Т.3:
Листування з американських архівів, 1857—1933 /УВАН у США; Ред.:
Б.Струмінський, М.Скорупська у співпраці з Е.Касинцем і Н.Лівицькою-Холодною;
Вступ.ст.: М.Раєв, М.Скорупська; Заг. ред.: Я.Білінський, В.Омельченко,
О.Федишин. — Нью-Йорк, 1992. — 760 с. — Текст укp. і англ. —
[Із змісту]: Листи Д.Донцова до О.Теліги. — С.527—540; Лист
Н.Лівицької-Холодної до О.Теліги. — С.749—753.
390. Мовчан Р. Душа в червоній амазонці //
Голос України. —1992. — 21 лют.
391. Мушинка М. До 50-річчя героїчної смерті Олени Теліги //
Нове життя. — 1992. — №8. — С.10—11.
392. Мушинка М. Невідома антологія Олени Теліги // Сл. і час.
— 1992. — №7. — С.34—39.
393. Мушинка М. Олена Теліга та її антологія «Буде буря!»: (До
85-pіччя з дня наpодж. і 50-pіччя з дня смеpти) // Самост. Україна.
— 1992. — Квіт.—черв. — С.34—45; Дукля. — 1992. — №2. — С.46—53.
— Бібліогр. в підряд. прим.
394. Hосова А. «Блакитне сонце мені світило...»: [Пpо відзначення
21 лют. дня пам’яті письм., котpі в pоки війни зуміли нести
укp. слово до людей] // Самост. Укpаїна. — 1992. — Квіт.—чеpв.
— С.12—13.
395. Олена Теліга: (До 85-pіччя з дня наpодж. і 50-pіччя з дня
смеpти: У п’ятдесяті Роковини жеpтв ОУH в Бабиному Яpі); Спів
над пpіpвою: (Відозва Оpгкомітету для відзначення Бабиного Яpу)
// Самост. Укpаїна. — 1992. — Квіт.—чеpв. — С.3—6.
396. Олена Теліга (1907—1942) // Календар-альманах «Нового Шляху».
— Винипег; Манітоба, 1992. — С.31—35.
397. Олена Теліга як публіцист: (Один з аспектів великої особовости)
// Самост.Укpаїна. — 1992. — Січ.—беpез. — С.5—6.
398. Пасемко Н. Тріпоче полум’я свічки... // Літ. Україна. —
1992. — 27 лют.
399. Погребенник Ф. Вічна заграва пориву: (До 50-річчя героїч.
смерті О.Теліги) // Рада. — 1992. — 14 лют.
400. Поетеса-громадянка: (Олена Теліга в Києві) // Самост. Україна.
— 1992. — Квіт.—черв. — С.29—33. — Підпис: Л-ий Ю.
401. Поминальна панахида пам’яті Олени Теліги // Самост.Укpаїна.
— 1992. — Квіт.—чеpв. — С.18—19.
402. Сверстюк Є. Про громадянську одвагу: [Передм. до фрагм.
ст. О.Теліги «Партачі життя»] // Голос України. — 1992. — 7
берез. — С.12.
403. Сверстюк Є. Спів над прірвою: [50 років з дня трагічної
загибелі Олени Теліги, розстріляної у Бабиному Яру] // Літ.
Україна. — 1992. — 13 лют. — С.1.
404. Сеник І. Життя кружляє на вузькій межі: [З біогр. О.Теліги]
// Жінка. — 1992. — №7.— С.8.
405. Сингаївський М. Голгофа Олени Теліги // Демократ. Україна.
— 1992. — 27 лют.
406. Ситник М. Кров на квітах: [Пам’яті О.Теліги, І.Рогача,
І.Ірлявського, розстріляних в лютому 1942 року] // Укр. слово.
— 1992. — Ч.15. — 29 берез. — С.5.
407. Славутич Яр. Олена Теліга // Славутич Яр. Розстріляна муза:
Мартиролог: Нариси про поетів. — К., 1992. — С.164—171.
408. Смерека В. Шляхом терновим, але єдиним // Україна. — 1992.
— №10. — С.18.
409. Стех Я. Великі роковини Олени Теліги в новій дійсності
//Жін. світ. — 1992. — №2. — С.2—4.
410. Стешенкова Т. Тріпоче полум’я свічки…: [21 лют., у день
50-річчя загибелі патріотів, на місці їх поховання у Бабиному
Яру відбулося встановлення Хреста…] // Літ. Україна. — 1992.
— 27 лют. — С.2.
411. Штуль О. Трагічні дні у Києві // Україна. — 1992. — № 10.
— C.18—20.
1993
412. Біличанська Я. У день народження Олени Теліги // Укр. слово.
— 1993. — 30 лип.
413. Буряківець Ю. Пізнавальна цінність одержимости духа Олени
Теліги // Визвол. Шлях. — 1993. — №11. — С.1509—1514.
414. Губарець В. Промовляють до живих: [Спільним рішенням Київради
та міської держадміністрації дві вулиці у Шевченків. р-ні столиці
названо іменами видат. укр. поетів О.Теліги та О.Ольжича] //
Літ.Україна. — 1993. — 19 серп.
415. Дубчак О. Олена Теліга на Волині... // Укр. слово. — 1993.
— 19 берез.
416. Киркевич В. Знайдено місце поховання Олени Теліги // Вечір.
Київ. — 1993. — 16 листоп.
417. Ковалів Ю. «Блакитне небо мені світило...» // ОУН: минуле
і майбуття / Фундація ім.О.Ольжича; Відп.pед. С.Таpан. — К.,
1993. — С.116—125.
418. Ковалів Ю. «...Корабель у заграві пожежі» // Березіль.
— 1993. — №5/6. — С.130—136.
419. Ковалів Ю. Незнищенні рядки // Розбудова держави. — 1993.
— №8. — С.49—52.
420. Ковалів Ю. Олена Теліга // Розбудова держави. — 1993. —
№3. — С.3—11: фот.
421. Козуля О. Українська муза не мовчала: [О.Теліга] // Козуля
О. Жінки в історії України. — К., 1993. — С.153—159.
422. Криворучко К. «Щоб знову злитись зі своїм народом...» //
Укр. слово. — 1993. — 17 січ.
423. Лист Лідії Мойсейович-Гладкої до Миколи Мушинки, в якому
йдеться про історію видання антології Олени Теліги «Буде буря!»
// Дукля. — 1993. — №1. — С.75—76.
424. Лукеренко К. Фотографії з альбома Олени Теліги // ОУН:
минуле і майбуття / Фундація ім.О.Ольжича; Відп. ред. С.Таран.
— К., 1993. — С.126—130: фот.
425. Олена Теліга на Волині / За дорученням групи Онися Дубчак
// Укр. слово. — 1993. — Ч.13. — 19 берез. — С.4.
426. Поліщук Я. Молитва до України // Література рідного краю.
— Рівне, 1993. — С.48—54.
427. Самчук У. Вибіp Олени Теліги // Hаp. газ. — 1993. — №25
(лип.).
428. Семчишин М. Тисяча років української культури: Іст. огляд
культ. процесу. — К.: АТ «Друга рука»: М.П. «Феникс», 1993.
— 550 с. — На сторінках згадується ім’я О.Теліги.
429. Старченко Т.В. Питання українського національного відродження
в публіцистиці Олени Теліги // Журналістика. Преса. Телебачення.
Радіо: Респ. міжвуз. наук. зб. — К., 1993. — Вип.25. — С.155—161.
430. О.Теліга: [Біогр. довідка] // ОУН: минуле і майбуття /
Фундація ім.О.Ольжича; Відп. ред. С.Таран. — К., 1993. — С.116—125.
431. Цівірко М. Повернення поетеси: До річниці з дня народж.
О.Теліги // Вечір. Київ. — 1993. — 21 лип.
432. Чеpвак Б. Між лезом меча і сpіблом полину // Укp. слово.—
1993.— 23 лип.
433. Чернихівський Г. Дорогою одною: [Взаємини О. Теліги і У.
Самчука] // Русалка Дністрова. — 1993. — №11 (черв.).
434. Шерех Ю. Скарби, якими володіємо // Сучасність. — 1993.
— Ч.6. — С.147 — 164. — В статті згадується О. Теліга.
435. Шерех Ю. Третя сторожа: Література. Мистецтво. Ідеології.
— К.: Дніпро, 1993. — 590 с. — Про О.Телігу див.: «Покажчик
імен у статтях Ю.Шереха», с.587.
436. Шиманська Г. Маленький спомин про велику поетку [О. Телігу]
// Укр. слово. — 1993. — 9 лип.
1994
437. Барбон М. Я запам’ятав ту коротку мить: [21 липня — День
народж. Олени Теліги] // Укр. слово. — 1994. — 21 лип.
438. Вшанування пам’яті Олени Теліги // Уряд. кур’єр. — 1994.
— 17 берез.
439. Громова О. Від Наталії Кобринської — до Ольги Басараб,
Олени Теліги, до наших наймолодших юнок // Укр. слово. — 1994.
— 17 лют. — С.6.
440. Донцов Д. Поетка вогненних меж // Українське слово: Хрестоматія
укр. л-ри та літ. критики ХХ ст.: У 3 кн. / Упоряд.: В.Яременко
(Україна), Є.Федоренко (США). — К., 1994. — Кн.2.— С.600—607.
441. Донцов Д. Поетка вогненних меж // Укр. газ. — 1994. — 10
листоп. — С.5.
442. Киркевич В. Тепер уже знаємо, де могили розстріляних в
окупованому Києві Олени Теліги та футболістів київського «Динамо».
Завдячуємо Мирославу Драгану, лікареві із США // Україна. —
1994. — №3. — С.27.
443. Колесниченко-Братунь Н. Публіцистика Олени Теліги // Дзвін.
— 1994. — №4. — С.137—140.
444. Криворучко К. Один день на самоті з альбомами Олени Теліги
// Укр. Слово. — 1994. — 21 лип.
445. Ледянський С. Зустріч з Оленою Телігою // Самост. Україна.
– 1994. – Ч.2. – С.22–28.
446. Лисенко H., Лемещенко Г. Eпістоляpна спадщина Євгена Пеленського
// Дзвін. — 1994. — №11/12. — С.146—149. — В цій статті згадується
ім’я О.Теліги.
447. Міщенко Л.І. «Як легендаpний папоpоті цвіт» // Укpаїнське
літеpатуpознавство / Редкол.: Л.І.Міщенко (відп. pед.) та ін.—
Львів, 1994.— Вип.59.— С.3—21.— Із змісту: [Пpо О.Телігу].—
С.19.
448. Нариси історії української інтелігенції (перша половина
ХХ ст.). У 3 кн. Кн.2 / НАН України. Ін-т історії України; Авт.
колектив: С.Білокінь та ін. — К., 1994. — 172 с. — Про О.Телігу
див.: «Іменний покажчик», с.170.
449. Олена Теліга: [Біогр. довідка] // Історія української літератури
ХХ століття: У 2 кн.: Навч. посіб. / За ред. В.Дончика. — К.,
1994. — Кн.2, ч.1. (1940-ві—1950-ті рр.). — С.98—105. — Див.
також: «Іменний покажчик», с.364.
450. Олена Теліга: 1907—1942: [Біогр. довідка; Бібліогр.] /
Уклали І.Л.Недосвєті, С.О.Немирівська // Сл. і час. — 1994.
— №1. — С.93—94. — (Укр. зарубіжжя: Літ. портрети).
451. Публіцистика Олени Теліги // Дзвін.— 1994.— № 4.— С.137—140.
452. Родик К. Охотник за привидениями прошлого: (Поиски места
захоронения поэтессы Е.Телиги) // Либерал.газ. — 1994. — 27
янв.—2 февр. — С.12.
453. Рокитнянець В. Славетні дочки нації // Нескор. нація. —
1994. — №4. — С.1.
454. Салига Т. Українська поезія періоду міжвоєння: шляхи і
напрями // Салига Т. Високе світло. – Львів; Мюнхен: Вид-во
УВУ, 1994. – С.5–46. – В статті є згадки про О.Телігу.
455. Чеpвак Б. Між лезом меча і сpіблом полину; Олена Теліга
як публіцист // Чеpвак Б. Між лезом меча і сpіблом полину: Зб.
ст.— Дpогобич, 1994.— С.42—51; Укр. слово. — 1994. — 10 лют.
456. Червак Б. Олена Теліга як публіцист // Укр. слово. — 1994.
— 10 лют.
457. Череватенко Л. «Я Камінь з Божої пращі»: (Про О.Ольжича
та О.Телігу) // Ольжич О. Незнаному Воякові: Заповідане живим
/Упорядкув., післямова і прим. Л.Череватенка. — К., 1994. —
С.351—424.
1995
458. Антонович М. Жмут спогадів пpо Олену Телігу // Жива вода.
— 1995. — №2. — С.7.
459. Берест Л. Цікава зустріч з перших вуст // Укр. слово. —
1995. — 14 груд.
460. Богачевська-Хомяк М. Білим по білому: Жінки в громад. житті
України, 1884—1939. — К.: Либідь, 1995. — 423 с.: фот. — Про
О.Телігу див.: «Іменний покажчик», с.421.
461. Бондар-Терещенко І. «Усе — лише не це!..»: Чи могла О.Теліга
уникнути арешту? // Слово. — 1995. — №1. — С.6.
462. Бонь М. Олена Теліга і Григорій Сковорода: (Концепція Дмитра
Донцова) // Мандрівний університет України: Тез. доп. наук.-практ.
конф., присвяч. 200-річчю від дня смерті Г.С.Сковороди. — Ужгород,
1995. — С.33—35.
463. Галитич Я. Великі твої жертви, Україно!
// Нескорена нація. — 1995. — №3. — С.1: портр.
464. Ільєва Г. Життя мов пісня // Галичина. — 1995. — 22 лют.
— С.7.
465. Ільєва Г. Любовна ліpика Hаталі Лівицької-Холодної та Олени
Теліги: (Риси худож. і психолог. індивідуальності): Автоpеф.
дис. на здоб. ступ. канд. філол. наук. 10.01.01 / HАH Укpаїни.
Ін-т л-ри ім.Т.Шевченка.— К., 1995.— 20 с.
466. Ільєва Г. «Нехай життя хитнеться й відпливе, мов корабель
у заграві пожежі»: Сторінки життя і творчості О.Теліги // Дзвін.
— 1995. — №5. — С.19—21.
467. Ільєва Г. «Сплелися боротьба й кохання, і кращий хто, не
знаю я»: Пасіонарність любов. поезії О.Теліги // Літ. Україна.
— 1995. — 12 жовт.
468. Історія української літератури ХХ ст. У 2 кн. Кн.2, ч.2:
(1960—1990-ті рр.) / За ред. В.Дончика. — К.: Либідь, 1995.
— 510 с. — Про О.Телігу див.: «Іменний покажчик», с.506.
469. Кобець О. Душа-криниця // Берегиня України: За матеріалами
радіопрограм для жінок «Берегиня», що звучали в ефірі протягом
1991—1994 рр. / Авт.-упоряд. Т.І.Косенко; Ред. А.Вакуленко.
— К., 1995. — С.84—96.
470. Культурне життя: Зах.землі: Док. і матеріали. Т.1: 1939—1953
/ НАН України. Ін-т українознавства ім.І.І.Крип’якевича; Упоряд.:
Т.Галайчак та ін. — К.: Наук. думка, 1995. — 748 с. — Про О.Телігу
див.: «Покажчик імен», с.745.
471. Лозова О. Двох імен нерозривне злиття: [Про О.Ольжича та
О.Телігу] // За віл. Україну. — 1995.— 20 лип.
472. Неврлий М. Празька поетична школа: [О.Теліга] // Сл. і
час. — 1995. — №7. — С.25—26.
473. Одарченко П. Українська література: Зб. вибр. ст. — К.:
Смолоскип, 1995. — 407 с.: портр. — Про О.Телігу див.: «Іменний
покажчик», с.402.
474. Олена Теліга: [Біогр. довідка] // Муза любові й боротьби:
Укр. поезія праз. шк. / Упоряд. М.Неврлого. — К., 1995. — С.91:
портр.
475. Олена Теліга: [Біогр. довідка; Бібліогр.] // Повернуті
імена: Рек. бібліогр. покажч. / Нац. парламент. б-ка України;
Відп. ред. В.Кононенко. — К., 1995. — Т.4. — С.44—52.
476. Особисті архівні фонди відділу рукописів: Анот.покажч.
/ НАН України. Львів. наук. б-ка ім.В.Стефаника; Уклали: П.Баб’як
та ін. — 2-ге вид. випр., доп. — Л., 1995. — 271 с. — Про О.Телігу
див.: «Іменний покажчик» , с.250.
477. Пепа В. Заповіт Олени Теліги: [Знайомство з твоpчістю поетеси
та її віpші] // Вісті. — 1995. — №45. — С.8—9.
478. Рихтицька Д. Олена Теліга — полум’яна революціонерка і
поетка // Жін. світ. — 1995. — №3. — С.5—8.
479. Ситник М. Кров на квітах // Розбудова держави. — 1995.
— №4. — С.16—18.
480. Стехнович Ю. До них ми маєм серцем дорости // Укр. слово.
— 1995. — 2 берез. — С.1,6.
481. «Хай буде тільки діло!»: Спогади А.Саєнчук (Кабайди) про
зустріч з поетесою О.Телігою // Просвіта. — Львів, 1995. — 4
берез.
482. Харковий В. Борці за волю України: [Про поетесу Олену Телігу]
// Вечір. Київ. — 1995. — 18 лют.
483. Шаповал Ю. Теліга Олена // Українська журналістика в іменах:
Матеріали до енцикл. слов. / НАН України. Львів. наук. б-ка
ім.В.Стефаника; За ред. М.Романюка. — Л., 1995. — Вип.2. — С.215—217.
1996
484. Баган О., Червак Б. «Тільки тим дана перемога, хто й у
болі сміятися зміг»: (Олена Теліга) // Баган О., Гузар З., Червак
Б. Лицарі духу: (Українські письменники-націоналісти — «вісниківці»).
— 2-ге вид., доп. — Дрогобич: Видавн. фірма «Відродження», 1996.
— С.67—82.
485. Боднарук І. «Полум’яна легенда героїзму і посвяти» // Боднарук
І. Між двома світами: Вибр. ст. про укр. письменників / Укладач
В.Оліфіренко. — Донецьк, 1996. — С.147—151.
486. Вовк О. Вшанування пам’яті героїні: [Минуло 54 роки від
дня смерті Олени Теліги] // Вечір. Київ. — 1996. — 23 лют.
487. Іванишин П. Олег Ольжич — герольд нескореного покоління.
— Дрогобич: Видавн. фірма «Відродження», 1996. — 220 с.: іл.
— На деяких сторінках книги згадується ім’я О.Теліги.
488. Ільєва Г.О. Таємниці кохання: До пробл. любов. поезії укр.
еміграції. — Коломия: Вік, 1996. — 112 с. — Багато сторінок
цієї книги присвячено творчості О.Теліги.
489. Климентова О.В. Доба козацтва і «вольовий» націоналізм
Дм. Донцова // Богдан Хмельницький як істоpична постать і літеpатуpний
пеpсонаж: Матеpіали міжвузів. наук. конф., пpисвяч. 400-pіччю
від дня наpодж. Б.Хмельницького, 20 гpуд. 1995 p. — К., 1996.
— С.31—32. — Hа стоpінках цієї статті згадується ім’я О.Теліги.
490. Климентова О.В. Іван Фpанко і поети «Пpазької школи» //
Іван Фpанко і твоpення укpаїнської сувеpенної деpжави: Матеpіали
Всеукp. міжвузів. наук. конф., пpисвяч. 140-pіччю від дня наpодж.
І.Я.Фpанка, 30 жовт. 1996 p. — К., 1996. — С.55—57. — Hа стоpінках
цієї статті згадується ім’я О.Теліги.
491. Кобець О. Пішли у вічність удвох // Жінка. — 1996. — №5.
— С.10—11.
492. Кочевська Л. «Щоб разом йти дорогою одною…» // Слово Просвіти.
— 1996. — Ч.9—10. — С.17.
493. Леськова М.П. «Літературно-Науковий Вісник» як культурологічне
джерело духовного відродження української нації (20—40-ві роки
ХХ ст.): Автореф. дис. … канд. філол. наук. 10.01.08 / КДУ ім.Т.Шевченка.
— К., 1996. — 18 с. — На багатьох сторінках книги згадується
ім’я О.Теліги.
494. Литвин М. «Мій дорогий Михайлику!..»: Олена і Михайло Теліги
// Літ. Україна. — 1990. — 25 січ.
495. Лозова О. «І злитись знову зі своїм народом»: 21 лют. 1942
р. була розстріляна у Києві німцями Олена Теліга // За віл.
Україну. — 1996. — 20 лют.
496. Лукеча М. Свічки на снігу: [Шана О.Теліги] // Укр. слово.
— 1996. — 29 лют. — С.1,5.
497. Мельничук Б. Випробування істиною: Пробл. іст. та худож.
правди в укр. іст.-біогр. л-рі: (Від початків до сьогодення).
— К.: Видавн. центр «Академія», 1996. — 270 с. — Із змісту:
[Про О.Телігу]. — С.265.
498. Олена Теліга на Ратнівщині: (Спогади І.Денисюка) // Віче.
– 1996. – 7 листоп.
499. Пов’язано з високим іменем: [Олена і Михайло Теліги] //
Укр. слово. — 1996. — 22 лют. — С.1,5.
500. Старченко Т.В. Питання державності й утвердження національної
самосвідомості в публіцистиці Олени Теліги // Відродження української
державності: проблеми історії та культури: Матеріали міжнар.
наук. конф. / НАН України. Ін-т історії України та ін.; Редкол.:
Запорожан В.М. та ін. — О., 1996. — Ч.1. — С.11—12.
501. Фасоля А. Поетка вогненних меж // Дивослово. — 1996. —
№ 11. — С.44—50.
502. Червак Б. «На грані двох світів...»: Світлої пам’яті О.Теліги
// Молодь України. — 1996. — 15, 20 лют.; За вільну Україну.
— 1996. — 20 лют. — С.2; Вечір. Київ. — 1996. — 29 лют. — С.3.
503. Штуль К. Пов’язано з високим іменем: [Олена і Михайло Теліги]
// Укр. слово. — 1996. — №8.— С.1,5.
1997
504. Барбон М. Кривавилось світання України: (З «Споминів» 1941—1942
років) // Укр. слово. — 1997. — 20 берез. — С.12.
505. Берест Л., Беpник В. Невідомі сторінки з життя родини Шовгенівих
[О.Теліга] // Укр. слово. — 1997. — 24 лип. — С.12.
506. Боднарук І. Полум’яна легенда героїзму і посвяти // Боднарук
І. Між двома світами. — Донецьк, 1997. — С.145—149.
507. Божук Г.В. Олена Теліга, видатна поетеса, публіцист і громадсько-політичний
діяч / Закарпат. об-ня Всеукр. жін. Т-ва ім.Олени Теліги. —
Ужгород, 1997. — 30 с. — Бібліогр.: С.18—30. — На правах рукопису.
508. Божук Г. Слово з висот героїчності: До 90-річчя з дня народж.
О.Теліги // Новини Закарпаття. — 1997. — 24 лип. — С.6.
509. Василенко О. «Сповнила свій обов’язок до кінця»: [О.Теліга]
// Київ. вісн. — 1997. — 5 серп. — С.3.
510. Власенко П. Ще про Другий Всесвітній Форум українців //
Визвол. Шлях. — 1997. — №10. — С.1164—1166.
511. Генералюк Л. Втілюємо національну ідею: [Спогади про Олену
Телігу] // Укр. слово. — 1997. — 23 січ. — С.1,5.
512. Генералюк Л. Ювілей «Українського Слова»: [Спогади про
Олену Телігу очевидця київ. подій 1941—42 років М.Барбона] //
Сл. і час. — 1997. — №4. — С.13—14.
513. Гирченко Л. «Немов рослина в соняшнім вікні»: [До 90-річчя
від дня народж. укр. поетеси О.Теліги] // Рабочая газ. — 1997.
— 17 июля.
514. Грабович Г. До історії української літератури: Дослідж.,
есе, полеміка. — К.: Основи, 1997. — 604 с. — Про О.Телігу див.:
«Покажчик імен», с.599.
515. Грицаюк А. Воліла гарячу смерть, а не зимне умирання //
Свобода. — 1997. — 10 черв.
516. Дацюк Г. «Вітрами й сонцем Бог мій шлях намітив» // Независимость.
— 1997. — 26 верес.
517. 21 липня — день народження Олени Теліги // Укр.слово. —
1997. — 17 лип.
518. Денисюк І. Поліське літо Олени Теліги // Дзвін. — 1997.
— №3. — С.117—120.
519. Документи з архівів Праги: (До біогр. О.Теліги) / Підгот.
Н.Миронець // Укр. слово. — 1997. — 9 жовт. — С.12.
520. Доценко Р. Хто криється за криптонімом «О.Т.»? // Літ.
Україна. — 1997. — 9 січ. — С.7.
521. Дрогобиччина — земля Івана Франка: Зб. геогр., іст., етногр.—побут.
матеріалів / Упоряд. і ред. М.Шалата. — Дрогобич: Відродження,
1997. — Т.4. — 774 с. — Про О.Телігу див.: «Особовий покажчик»,
с.763.
522. Жулинський М. Пішла, бо знала: повернеться // Голос України.
— 1997. — 4 листоп.
523. І оживають героїчні сторінки … // Літ. Україна. — 1997.
— 7 серп.
524. Ільницький М. Дві риси, дві касти, дві літератури: Дмитро
Донцов — літературний критик // Дзвін. — 1997. — №9. — С.119—128.
— На деяких сторінках згадується ім’я О.Теліги.
525. Історія української еміграції: Навч. посіб. / Б.Лановик,
Р.Гром’як, М.Троф’як та ін. — К.: Вища шк., 1997. — 520 с. —
Про О.Телігу див.: «Іменний покажчик», с.517.
526. Каpамаш С., Волкотpуб Г. «І злитись знову зі своїм наpодом»
// Хpещатик. — 1997. — 19 лип.
527. Каpамаш С. Олена Теліга в Києві // Київ Шевченківський.
— 1997. — Сеpп.
528. Качуровський І. Творчість Олени Теліги // Самост. Україна.
— 1997. — Ч.2,3,4.
529. Климентова О. Життєвий шлях Олени Теліги // Укр.мова та
л-ра. — 1997. — №6 (22).— С.6—7.
530. Кочевська Л. Відкриваються нові сторінки // Укр. слово.
— 1997. — Ч.19. — 15 трав.
531. Криворотько А. «Вона вірила у своє повернення до нас…»
// Літ. Україна. — 1997. — 9 жовт. — С.1.
532. Криворучко К. «Вітрами й сонцем бог мій шлях намітив»:
(Об’явлення поетки О.Теліги) // Укр. слово. — 1997. — 5 черв.,
12 черв.
533. Криворучко К. Заповіт ученого: (Життєпис Івана Шевгеніва)
// Укр.слово. — 1997. — 3 лип. — Стаття пpо батька О.Теліги.
534. Криворучко К. «Сад моєї любови»: [Дружба Олени Теліги з
укр. поетесою Наталією Лівицькою-Холодною, якій присвятила вірш
«Відвічне»] // Укр. слово. — 1997. — 19 черв. — С.12.
535. Кучерук О. Українське Слово: [Діяльність Олени Теліги в
редакції «Українського Слова»] // Укр. слово. — 1997. — 9 січ.
— С.5.
536. Липа Ю. Призначення України: [Публіцистика] // Дніпро.
— 1997. — №11/12. — 267 с. — (Спец. вип.). — На деяких сторінках
згадується ім’я О.Теліги.
537. Лисенко H. Погляд у минуле (Ваpшава — кінець 20-х pp.)
// Укp.слово. — 1997. — 14 сеpп. — С.1,12. — У статті згадується
ім’я О.Теліги.
538. Маланюк Є. Розповідь про Лєну: Спогад про Олену Телігу
// Самост. Україна. — 1997. — Ч.2. — С.17—20.
539. Мартусь О. «Крізь біль розлук — у радість стріч» // Укр.слово.
— 1997. — 20 берез.; Голос України. — 1997. — 20 берез. — С.16.
540. Миронець Н. До біографії Олени Теліги // Укр.слово. — 1997.
— 6, 13, 20, 27 лют., 6 берез., 3 квіт., 8 трав.
541. Миронець Н. Документи з архівів Праги: (До біогр. Олени
Теліги) // Укр. слово. — 1997. — 9 жовт. — С.12.
542. Миронець Н. Нові знахідки: (До біогр. О.Теліги) // Укр.
слово. — 1997. — 2 жовт.
543. Миронець Н. Олена Теліга близька нам усім // Наше слово.
— Варшава, 1997. — 2 листоп.; Криниця. — Варшава, 1997. — №3(14).
— С.4.
544. Миронець Н. Олена Теліга: Лист у вічність // Укр. слово.
— 1997. — 18 верес. — С.12.
545. Мишанич О. Повернення: Літ.-критич. ст. й нариси. — К.:
Обереги, 1997. — 332 с. — Про О.Телігу див.: «Покажчик імен
та назв», с.327.
546. Мушинка М. «Свій обов’язок сповнила до кінця»: [До 90-річчя
з дня народж. Олени Теліги] // Наше життя. — Торонто, 1997.
— №7—8. — С.6—8.
547. Наш приціл — скріпити процес національного відродження:
[Інтерв’ю з Головою ПУН і ОУН Миколою Плав’юком, котрий згадує
Олену Телігу] // Укр. слово. — 1997. — 16 січ. — С.1,4.
548. Олена Теліга й О.Ольжич у спогадах Уласа Самчука. Лист
У.Самчука до Ганни Черінь // Сл. і час. — 1997. — №7. — С.12—13.
549. Олена Теліга: погляд науковців: [25 верес. в Києві, у приміщенні
Спілки письменників України, відбулася Всеукр. наук. конф. «Олена
Теліга: громадське і духовне покликання жінки»] // Укр. слово.
— 1997. — 2 жовт. — С.1—2.
550. Олтар Скорботи: Мартиролог українського письменства: Жертви
гітлерів. нашестя. Олена Теліга // Літ. Україна. — 1997. — 20
берез. — С.7.
551. Пам’яті великої поетки: [20—22 лют. 1997 р. в Україні відбулося
вшанування пам’яті поетки] // Укр.слово. — 1997. — 27 лют.:
фот.
552. Параскевич П. «Я — вогонь, я — вихор» // Наддніпрян. правда.
— 1997. — 19 лип.
553. Пелипейко І. Олена Теліга і Гуцульщина // Освітян. вісн.
– Косів, 1997. – Ч.3 (31 берез.). – С.3.
554. Пізнайте своє минуле: Українська Вечірня Трибуна / Упоряд.
і ред. д-ра Мирослава Харкевича. — Чикаго, Іллиной (США), 1997.
— 58 с. — На деяких сторінках згадується ім’я О.Теліги.
555. Пінчук С. Феномен Олени Теліги: 90 років від дня народж.
// Час/Time. — 1997. — 17—23 лип. — С.11.
556. Поліщук В., Багнюк В. Українці на Дунаї // Визвол. Шлях.
— 1997. — №10. — С.1237—1247.
557. Рахманний Р. Роздуми про Україну: Вибр. есеї та ст., 1945—1990
/ Вступ. ст. І.Дзюби. — К.: Вид-во Т-ва «Просвіта», 1997. —
691 с. — Про О.Телігу див.: «Покажчик імен», с.685.
558. Саєнко В.П., Авксентьєва Г.А. Державотворча роль жінки
в духовній спадщині Олени Теліги // Актуальні проблеми політики:
Зб. наук. пр. — О., 1997. — Вип.1—2. — С.228—239.
559. Самчук У. Її остання дорога: (У 20-річчя смерті Олени Теліги).
Лицар без страху і докору: [Олег Ольжич] / Вступ, підгот. текстів
та комент. М.Терещенко // Сл. і час. — 1997. — № 7. — С.14—21.
560. Свідзинський А. Олена Теліга // Укр. слово. — 1997. — 13,
20 лют.
561. Семененко Ю. І нам, і нащадкам: О.Теліга — голос України
// Молодь України. — 1997. — 6 берез.
562. Семетковська Л. Олена Теліга: «Життя — то боротьба й кохання...»
// За віл.Україну. — 1997. — 20 лют.
563. Симчич М. Школа імені Олени Теліги: [Школа №97, м.Київ]
// Укр. слово. — 1997. — 24 квіт. — С.1, 7.
564. Сингаївська М. Благослови, Боже, дім цей: 90 років з дня
народж. О.Теліги // Укр. слово. — 1997. — 24 квіт. — С.1,7.
565. Сингаївська М. Відкpито музей Олени Теліги // Укp. слово.
— 1997. — 4 веpес. — С.6.
566. Сингаївська М. Найдорожчі спомини: Вечір, присвяч. 90-річчю
Олени Теліги // Укр. слово. — 1997. — 24 лип. — С.7.
567. Стешенкова Т. Її звізда палахкотітиме нащадкам // Літ.
Україна. — 1997. — 6 берез.
568. Товстюк К. Спомини: [Про Олену Телігу] // Укр. слово. —
1997. — 15 трав. — С.5; 22 трав. — С.13.
569. Цівірко М. Гідна дочка України // Вечір. Київ. — 1997.
— 25 лют.
570. Червак Б. Голос Срібної землі: [Дружба і співпраця І.Ірлявського
з О.Телігою] // Укр. слово. — 1997. — 31 лип. — С.5.
571. Червак Б. Олена Теліга: Життя і творчість. — К.: Вид-во
ім.Олени Теліги, 1997. — 62 с.
572. Червак Б. Філософсько-естетичні підстави творчості Олени
Теліги: У липні видат. письм. та громад. діячці виповнилося
б 90 років // Літ. Україна. — 1997. — 7 серп. — С.6.
573. Череватенко Л. Повертаються, щоб нагадати // Укр. слово.
— 1997. — 31 лип.
574. Чорновіл В. Про націоналізм жертовний і націоналізм кар’єрний:
Із виступу В.Чорновола на символічній могилі до 55-ї річниці
з часу розстрілу О.Теліги // Час/Time. — 1997. — 27 лют. — 5
берез. — С.1.
575. Шпак В. Олена Теліга (1907—1942) // Гроно нездоланих співців:
Літ. портр. укр. письм. ХХ ст., твори яких увійшли до оновл.
шк. прогр.: Навч. посіб. / Упоряд. В.Кузьменко. — К., 1997.
— С.227—239.
576. Штуль-Жданович О. Ціною крови / Фундація ім.О.Ольжича.
— Нью-Йорк; К.; Торонто: Вид-во ім.О.Теліги, 1997. — 592 с.
— Про О.Телігу див.: «Покажчик імен», с.588.
577. Шумадо І. Вітрами й сонцем Бог мій шлях намітив // Дивослово.
— 1997. — №9. — С.20—21.
578. Шумський С. Легендарна українська героїня — мучениця Олена
Теліга // Наша громада. — 1997. — №12. — С.12—15.
579. Яблонська Г. Майбутнє України — за вами // Укр. слово.
— 1997. — 2 жовт. — С.5.
580. Яцюк О. Вшанування пам’яті // Укр. Слово. — 1997. — 31
лип.
1998
581. Бондаp H.І. Олена Теліга: [Біогp. довідка] // Живиця: Хpестоматія
укp. л-pи ХХ ст.: У 2 кн. — К., 1998. — Кн.2. — С.234—236.
582. Буряківець Ю. Пізнавальна цінність одержимості духа Олени
Теліги // Визвол. Шлях. — 1998. — Кн.11. — С.1509—1514.
583. Дем’янчук Г. Олена Теліга: «Коли ж зійду на каменистий
верх…» // Дем’янчук Г. Воскреслі для життя: Літ. силуети.— Рівне:
Оріана, 1998. — С.32—37.
584. Жушман Д. Художні функції тропів у творчості Олени Теліги:
[Уривок з роботи] // Укр. слово. — 1998. — 26 лют. — С.7.
585. Іванова Н. Лунає поезія Олени Теліги // Укр. слово. — 1998.
— 22 жовт. — С.5.
586. Качуровський І. Творчість О.Теліги на тлі світової жіночої
лірики // Самост. Україна. — 1998. — №1. — С.15—25; №2. — С.22—27.
587. Квітковський Д. Мої міpкування: Зб. публіцист. твоpів,
1970—1977 pp. У 2 ч. Ч.2. / Упоряд. і зредагував В.Верига. —
К.: Вид-во ім. О.Теліги, 1998.— 544 с. — Пpо О.Телігу див.:
«Іменний покажчик», с.540.
588. Книш З. Олег Ольжич // Самост. Україна. — 1998. — Лип.—верес.
— С.13.
589. Ковалів Ю. Олена Теліга // Істоpія укpаїнської літеpатуpи
ХХ століття: У 2 кн. / За pед. В.Г.Дончика. — К., 1998. — Кн.2:
Друга половина ХХ ст. — С.61—65.
590. Кочевська Л. Ім’я Олени Теліги зобов’язує: [Шк. №97 м.Києва
присвоєно ім’я О.Теліги] // Укр. слово. — 1998. — 26 берез.
— С.6.
591. Кравченко В. Від пориву до самого чину: (До 90-річчя з
дня наpодж. О.Теліги) // Укр.слово. — 1998. — 15 січ.— С.7.
592. Кpивоpучко К. Заповіт пpофесоpа І.Шовгеніва // Київ. політехнік.
— 1998. — 19 лют. — Стаття пpо батька О.Теліги.
593. Крижанівський С. Яру Славутичу — 80: (А хіба нова доба
не висуває нових героїв, таких, як Олена Теліга, як Алла Горська?..)
// Літ. Україна. — 1998. — 22 січ. — С.7.
594. Лаврів М., Лаврів П. Її ніжність — у силі: [О.Теліга, портр.]
// Шлях перемоги. — 1998. — 18 лют.
595. Ліцей у Жовтих Водах — експериментальний майданчик Міністерства
освіти України / Розмова голов. ред. наук.-метод. журн. «Математика
в школі» Т.Хмари з дир. ліцею В.Добровольським: [Згадується
дослідження студ. ІV курсу Д.Жушмана, пов’язане з ім’ям Олени
Теліги] // Освіта України. — 1998. — 2 груд. [№49]. — С.9.
596. Марусик Я. Життя Олени Теліги в фотодокументах // Укр.
слово. — 1998. — 1 січ. — С.5.
597. Масловська Т. Соціальна заангажованість літератури (міра
свободи та обов’язку) // Сл. і час. — 1998. — №9/10. — С.33—44.
— (ХХ ст.) — На деяких сторінках згадується ім’я О.Теліги.
598. Миpонець H. «З товаpиським пpивітом... О.Теліга»: (Лист
Олени Теліги до Богдана-Ігоpя Антонича) // Укp. слово. — 1998.
— 9 лип. — С.7.
599. Олена Теліга // Кpаса і сила укpаїнського слова: Хpестомат.
тексти ХХ століття: Hавч. посіб. за пpогp. 11 кл. / Упоpяд.
і авт. пpезентат. ст. Ю.Солод. — К., 1998. — С.346—349.
600. Олена Теліга: громадське і духовне покликання жінки: Матеріали
наук. конф. — К.: Вид-во ім.Олени Теліги, 1998. — 108 с.: портр.
— Бібліогр.: с.95—107. — Зміст: Кобець О. Олена Теліга: громадське
і духовне покликання жінки. — С.7—13; Миронець Н. Джерела до
біографії Олени Теліги. — С.14—26; Череватенко Л. «Крізь темні
води й полум’яні вежі». — С.27—38; Бабич В. Інтерпретація творів
Олени Теліги за допомогою методу концептуальних полів: (Тези).
— С.39—40; Яковлєва Л. Олена Теліга і таємниці «Празького архіву».
— С.41—45; Лисенко Н. «... Рудим конем летить за небосхил Моя
душа в червоній амазонці...». — С.46—50; Нахлік О. Поезія і
проза Олени Теліги: спроба самоствердження. — С.51—59; Авксентьєва
Г., Саєнко В. Образ автора в поезії Олени Теліги. — С.60—70;
Кочерга С. Феномен національного самовизначення в опозиційному
середовищі: (Тези). — С.71; Гонтар О. Історичний оптимізм Олени
Теліги. — С.72—75; Прохоренко О. Олена Теліга і Євген Маланюк:
до проблеми творчих взаємин. — С.76—82; Колп В. Творчість Олени
Теліги та Валер’яна Підмогильного — як складова частина духовної
скарбниці українського народу: (Тези). — С.83—86; Ковальчук
М. Образ нової жінки в творчості Олени Теліги. — С.87—90; Берник
В. Київський період життя Олени Шовгенової. — С.91—92; Берест
Л. До питання про час переїзду родини Шовгенових. — С.93—94;
Білик О., Негрейчук І. Олена Теліга: бібліогр. список. — С.95—107.
601. Олена Теліга (1907—1942): [Біогр. нарис] // Белень М. Карпатська
Україна у портретах / Ужгород. ун-т; Вступ. ст. М.Вегеша. —
Ужгород, 1998. — С.165—167.
602. Подвижниці людського духу: [О.Теліга] // Свобода. — 1998.
— 10 лют.
603. «Просвіта»: Історія та сучасність (1868—1998): Зб. матеріалів
та док., присвяч. 130-річчю ВУТ «Просвіта» імені Тараса Шевченка
/ Всеукр. т-во «Просвіта» імені Тараса Шевченка; [Упоряд., ред.
В.Германа]. — К.: Веселка, 1998. — 488 с. — На деяких сторінках
згадується ім’я О.Теліги.
604. Самчук У. «Так, як бачило око і відчувала душа»: Зі споминів
і вражень, 1941—1943. — К.: Центрмузінформ, 1998. — 358 с.—
Про О.Телігу див.: «Покажчик імен», с.354.
605. Славутич Яр. Олена Теліга: [Біогр. довідка] // Славутич
Яр. Твори. — К. ; Едмонтон, 1998. — Т.3: Мартиролог. Літературознавство.
Критика. — С.94—98.
606. Химинець Ю. Тернистий шлях до України / Упорядкув. та підгот.
вид. М.Химинець; Передм.В.Худанича. — Ужгород: Гражда, 1998.
— 396 с. — Про О.Телігу див.: «Покажчик імен», с.395.
607. Шерех Ю. Пороги і запоріжжя: Література. Мистецтво. Ідеології:
В 3 т. / Ред. рада: В.О.Шевчук та ін.; Упоряд. та прим. Р.М.Корогодського;
Худож. оформ. сер. І.М.Гаврилюка, О.Д.Назаренка; Іл. С.Г.Якутовича.
— Х.: Фоліо, 1998. — Т.1—3. — (Укр. л-ра. ХХ ст.). — Про О.Телігу
див.: «Покажчик імен у статтях Юрія Шереха», т.1, с.605; т.2,
с.365; т.3, с.429.
608. Юріна Ю.М. Метафори у поезіях Олени Теліги // Збірник наукових
праць / Херсон. держ. пед. ун-т. — Херсон, 1998. — Вип.1: «Південний
архів»: (Філол. науки) / Редкол.: Нагіна В.О. (відп. за вип.)
та ін. — С.113—119.
609. Юсип Д. «Вітрами й сонцем Бог мій шлях намітив» // Юсип
Д. Корона і вінок терновий: Жінки в історії України: Худож.-докум.
студії. — Івано-Франківськ, 1998. — С.93—118.
1999
610. О краю мій…: Твори, док., біогр. нарис / Упорядкув., перед.
сл., прим., біогр. нарис Н.Миронець. — К.: Вид-во ім.Олени Теліги,
1999. — 496 с.: 224 іл. — Із змісту: Фотографії, документи.
— С.181—320; Миронець Н. «І злитись знову зі своїм народом»:
Біогр. нарис. — С.323—418; Примітки. — С.419—446; Іменний покажчик.
— С.448—456; Олена Теліга: Бібліографічний покажчик / Авт.-упоряд.:
Білик О., Миронець Н., Негрейчук І. — С.459—486. — Див. № 196.
611. Бернадська Н. Олена Теліга (1907—1942) // Укр. мова та
л-ра. — 1999. — №18. — С.2—3.
612. Василенко Р. Життя в гримі та без: (Шляхами діяспори):
Мемуари, поезії, публіцистика. — К.: Рада, 1999. — 628 с.: іл.
— Про О.Телігу див.: «Іменний покажчик», с.622.
613. Горда, замріяна, пристрасна українка: Олена Теліга / За
матеріалами Р.Мовчан // Пороги. — 1999. — №4. — С.10.
614. Коровицький І. У Варшаві (1926—1939) // Томків Богдан С.
Матеріяли і спогади: Матеріяли до життя студентів українців
у високих школах у Варшаві між двома світовими війнами / Матеріяли
зібрав і упорядкув. Богдан С. Томків; Мовна ред. Іван Коровицький;
Видав Гурт Колишніх Студентів. — Рочестер; Нью-Йорк, 1999. —
С.39 — 44. — У статті згадується О. Теліга.
615. Миронець Н. Епістолярна спадщина Олени Теліги як історико-літературне
джерело // Спеціальні галузі історичної науки: Зб. на пошану
Марка Якимовича Варшавчика / Редкол.: Я.С.Калакура (голов.ред.)
та ін. — К., 1999. — С.146—167.
616. Миронець Н., Климентова О. Місце Олени Теліги в Празькій
поетичній школі // Повернення культурного надбання України:
проблеми, завдання, перспективи. — К., 1999. — Вип.12: Матеріали
наук.-практ. конф. «Симон Наріжний та українська еміграція 20—30-х
рр. ХХ ст. у Празі». Полтава, жовтень 1998. — С.155—169.
617. Наріжний С. Українська еміграція: Культурна праця української
еміграції, 1919—1939: (Матеріали, зібрані С.Наріжним до частини
другої). — К.: Вид-во ім.Олени Теліги, 1999. — 272 с. — Про
О.Телігу див.: «Іменний покажчик», с.268.
618. Олена Теліга: Бібліогр. покажч. / Наук. б-ка Ужгород. держ.
ун-ту. Закарпат. філія міжрегіон. акад. упр. персоналом. Уклад.
О.Г.Люта, Л.О.Смочко. — Ужгород: Патент, 1999. — 90,[1] с.:
іл.
619. Плав’юк М. ОУН — за національну і соціальну справедливість
// Дніпро. — 1999. — №1/2. — С.45—54. — На деяких сторінках
згадується ім’я О.Теліги.
620. Прохоренко О. «О краю мій...»: [Про одноймен. наук. вид.
поезій О.Теліги] // Укр. слово. — 1999. — 22 лип. — С.14.
621. Рудловчак О. Про автора та його розвідку // Дукля. — 1999.
— №4. — С.40—43. — У статті згадується О. Теліга.
622. Савчук Б. Жіноцтво в суспільному житті Західної України
(остання третина ХІХ ст.—1939 р.). — Івано-Франківськ: Лілея-НВ,
1999. — 280 с. — Про О.Телігу див.: «Покажчик імен», с.276.
623. Томків Б. У Варшавському університеті. 1933 — 1937 // Томків
Богдан С. Матеріяли і спогади: Матеріяли до життя студентів
українців у високих школах у Варшаві між двома світовими війнами
/ Матеріяли зібрав і упорядкув. Богдан С. Томків; Мовна ред.
Іван Коровицький; Видав Гурт Колишніх Студентів. — Рочестер;
Нью-Йорк, 1999. — С.79 — 89. — У статті згадується О. Теліга.
624. Шудря М. Намисто споминів в душі... // Демократ. Україна.
— 1999. — 25 берез.
625. Щербина В. До Олени Теліги на уклін // Вечір. Київ. — 1999.
— 23 лют.
626. Янчук О. Поезія серця: [О.Теліга; портр.] // Нескорена
нація. — 1999. — №2 [лют.]
627. Рец.: Дубина М. Голос мужнього покоління // Літ. Україна.
— 1999. — 4 листоп. — С.2. — Рец. на кн.: Теліга О. О краю мій...
: Твори, документи, біогр. нарис / Упорядкув. Н.Миронець. —
К., 1999. — 496 с.
2000
628. Іван Шовгенів, 1874—1943: Бібліогр. нарис / Упорядкув.
Н.Миронець, К.Криворучко. — К.: Вид-во ім. О. Теліги, 2000.
— 52 с. — Книга про батька О. Теліги.
629. Квіт С. Дмитро Донцов: Ідеол. портр.: Моногр. — К.: Видавн.
центр «Київ. ун-т», 2000. — 260 с. — У кн. є згадки про О.Телігу.
630. Климентова О. Витоки творчості Олени Теліги // Жін. світ.
— Київ, 2000. — Ч.1.— С.5.
631. Климентова О. Деякі особливості строфічної і ритмічної
організації поезій Олени Теліги // Сучасний погляд на літературу:
Наук. зб. — К., 2000. — Вип.3. — С.113—116.
632. Климентова О. Поетичний дебют О.Теліги у «Літературно-науковому
вістнику» // Вістник. – К., 2000. – Вип.9. – С.22–24.
633. Кляшторна Н. «Даю без міри ніжність»: [Інтим. портр. Олени
Теліги] // Політика і культура. — 2000. — 29 серп.—4 вер. (№31).
— С.30—33.
634. Ковальчук О. Лірична героїня Олени Теліги — хто вона?:
[Поширений конспект уроку в ХІ класі] // Урок української. —
2000. — №8. — С.46—48.
635. Лащенко Г. Я була молодшою дружкою Олени Теліги // Наше
життя. — 2000. — №2. — С.11—14.
636. Миронець Н. «Напишіть, пане докторе, про її поезії, її
життя, її стиль»: Про Олену Телігу в листах Олега Штуля до Дмитра
Донцова // Укр. слово. – 2000. – 18–24 трав.
637. Миронець Н. Невідомі листи Олени Теліги // Укр. слово.
— 2000. — 20—26 лип. — С.13.
638. Миронець Н. Олена Теліга була моральною максималісткою
// Жін. світ. — Київ, 2000. — Ч.1. — С.4.
639. Миронець Н. Проблеми боротьби за Українську державу в творчій
спадщині Олени Теліги // Етнічна історія народів Європи. Український
жіночий рух і процеси державотворення: Зб. наук. пр. — К., 2000.
— Вип.7. — С. 35—39.
640. Олійник-Рахманний Р. Публіцистичні мислі й серця: На пошану
80-річчя Романа Олійника-Рахманного. — К.: Четверта хвиля, 2000.
— 352 с. — Про О.Телігу див.: «Іменний покажчик», с.332.
641. Просалова В. «Без металевих слів і без зітхань даремних…»:
(До пробл. творч. індивідуальностей О.Теліги і Н.Лівицької-Холодної)
// Просалова В. Поезія «Празької школи»: Навч. посіб. для студ.
гуманіт. спец. вищ. закл. освіти. — Донецьк, 2000. — С.42—49.
642. Сварник Г. Листи Леоніда Мосендза до Дмитра Донцова за
1931—1934 роки // Зап. Наук. Т-ва ім. Шевченка. Т. 239: Праці
Філологічної секції. — Львів, 2000. — С.479—490. — У статті
і в листах згадується ім’я О. Теліги.
643. Сингаївська М. Пам’яті Олени Теліги: Відбувся літ.-мистецький
фестиваль «Щоб далі йти дорогою одною» // Укр. слово. — 2000.
— 24 лют.—1 берез. — С.13.
644. Скуратівський В. Олена Теліга як явище // Дивослово. —
2000. — №6. — С.54—55.
645. Олена Теліга (1907—1942): [Біогр. довідка] // Сто років
юності: Антологія укр. поезії ХХ ст. в англомовних перекладах
= A hundred years of youth: A bilingual of 20-th century ukrainian
poetry / Упоряд. О.Лучук і М.Найдан. — Л., 2000. — С.799.
646. Топчій А. Життя як спалах, а далі — пам’ять // Жін. світ.
— Київ, 2000. — Ч.2. — С.8—9. — Про вшанування пам’яті О.Теліги
Другим Всеукраїнським літературно-музичним конкурсом-фестивалем
на краще виконання творів Олени Теліги «Щоб далі йти дорогою
одною».
647. Юріна Ю. Лексико-стилістичні особливості поезій Олени Теліги
// Зб. наук. пр. / Херсон. держ. пед. ун-т. — Херсон, 2000.
— Вип.8. — С.50—55.
648. Рец.: Кузьменко С. О краю мій… // Жінка в світі. — 2000.
— Ч.1. — С.24—25; Новий шлях. – 2000. – 19 лют. — Рец. на кн.:
Теліга О. О краю мій…: Твори, док., біогр. нарис / Упорядкув.,
перед. слово, прим., біогр. нарис Н. Миронець. — К.: Вид-во
ім. О. Теліги, 1999. — 496 с.
649. Рец.: Маркітан Л. Легенда історії // Жін. світ. — Київ,
2000. — Ч.1. — С.2 — 3. — Рец. на кн.: Теліга О. О краю мій…:
Твори, док., біогр. нарис. /Упорядкув., перед. слово, прим.,
біогр. нарис Н.Миронець. — К.: Вид-во ім. О. Теліги, 1999. —
496 с.
650. Рец.: Петасюк О. [Рецензія] // Укр. історик. — Т. 37. —
Нью-Йорк; Київ; Львів; Торонто; Париж, 2000. — С.148—149. —
Рец. на кн.: Теліга О. О краю мій…: Твори, док., біогр. нарис.
— К.: Вид-во ім. О. Теліги, 1999. — 496 с.
2001
651. Веретюк О. Українське літературне життя у міжвоєнній Польщі:
(Видання. Постаті. Укр.-пол. літ. контакти): Навч. посіб. —
2-ге вид., доп. — Т.: Терноп. крайова орг. Нац. Ліги укр. композиторів,
2001. — 123 с. — Про О. Телігу див.: «Іменний покажчик», с.119.
652. Героїня національного визволення: [Про поетесу О.Телігу]
// Ваше здоров’я. — 2001. — 16 лют. — С.16.
653. Жулинський М. Олег Ольжич і Олена Теліга: Нариси про життя
і творчість: Вибр. твори / Авт. передм. М.Гвоздь. — К.: Вид-во
ім.О. Теліги, 2001. — 144 с.
654. Жулковська О. Українські жінки в ОУН–УПА // Шлях перемоги.
— 2001. — 1—7 листоп. — С.7.
655. Климентова О. Мотиви любові до Батьківщини в поезії Олени
Теліги // Укр. мова і л-ра в шк. — 2001. — №1. — С.65—66.
656. Климентова О. Творчість Олени Теліги і літературно-культурологічна
ситуація «Празької школи»: Автореф. дис. … канд. філол. наук.
10.01.08 / Київ. Нац. пед. ун-т ім.М.П.Драгоманова. — К., 2001.
— 19 с.
657. Коцюбинська М. «Зафіксоване і нетлінне»: Роздуми про епістолярну
творчість. — К. : Дух і Літера: Харк. правозахисна група, 2001.
— 299 с. — Про О. Телігу див.: «Іменний покажчик», с.298.
658. Коцюбинська М. Щастя нового впізнання: Промова з нагоди
вручення Міжнар. літ.-мистецької премії ім. О. Теліги 2001 р.
// Жін. світ. — Київ, 2001. — Ч.1. — С.4.
659. Кочевська Л. Назавжди зі своїм народом // Укр. слово. –
2001. – 2–8 серп.
660. Кочевська Л. Сяйво її зорі // Укр. слово. — 2001. — 22—28
лют. — С.13.
661. Кравченко В. Олена Теліга // Віл. думка. — 2001. — Ч.50—51,
10—23 груд. — С.26; 2001—2002. — Ч.1/2. — 24 груд. — 13 січ.
— С.30; 2002. — Ч.3/4. — 14—27 січ. — С.20.
662. Литвин М. «Поворот» Олени Теліги // Літ. Україна. — 2001.
— 26 лип. — С.6.
663. Миронець Н. Олена Теліга: пошук триває // Укр. слово. —
2001. — 22—28 лют.
664. Миронець Н. Олена Теліга та її доба: (Розмова з письм.
Іваном Цюпою) // Укр. слово. — 2001. — 19—28 лип.; Жін. світ.
– Торонто, 2001. – Чис. 5. – С.2–3.
665. Миронець Н. Про що розповіли світлини // Жін. світ. — Київ,
2001. — Ч.3. — С.3—4.
666. Набитович І. Леонід Мосендз — лицар святого грааля: Творчість
письменника в контексті європ. л-ри. — Дрогобич: Відродження,
2001. — 222 с. — Про О.Телігу див.: «Іменний показник», с.221.
667. Немченко Г., Немченко І. «Щоб колосились зерна перемоги»:
(До 95-річчя від дня народж. поетки-борця Олени Теліги) // Визвол.
Шлях. — 2001. — №7. — С.56—68. — (Постаті).
668. [Олена Теліга] // Жінки України: Біогр. енцикл. словник
/ Укладачі: Л.Г.Андрієнко та ін.; Редкол.: М.А.Орлик (голов.
ред.) та ін. — К.: Фенікс, 2001. — С.445.
669. Просятківська Л. До 95-ої річниці з дня народження Олени
Теліги // Віл. думка. — 2001. — 13—26 серп.
670. Сорока П. Поетичний світ Яра Славутича. — 2-ге вид., допов.,
об’єднане з розвідкою «Моя доба» Яра Славутича. — Т.: Джура,
2001. — 308 с. — На багатьох сторінках книги згадується ім’я
О.Теліги.
671. Тимченко С. Повернені із забуття // Уряд. кур’єр. — 2001.
— 28 лип. — С.9.
672. Цюпа І. Олена Теліга та її доба: Роздуми письм. Івана Цюпи
// Укр. слово. — 2001. — 19—25 лип. — С.12.
673. Шаповал Ю.Г. Україна Людей: Особистість у контексті національного
чину. — Л., 2001. — 272 с. — Про О. Телігу див.: С.237—240.
674. Юрій Липа: Голос доби і приклад чину: Зб. наук. пр., присвяч.
100-річчю від дня народж. Ю.Липи / Львів. нац. ун-т ім. І.Франка.
— Л., 2001. — Про О. Телігу див.: «Іменний покажчик», с.403.
2002
675. Ажнюк М. Збірка Олени Теліги «Полум’яні межі» в англомовному
виданні // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства.
– Ужгород, 2002. – Вип.5: Міжнар. наук. конф. «Українська література
в загальноєвропейському контексті». – С.14–17.
676. Базів Н. У Канаді знають Олену Телігу // Уряд. кур’єр.
— 2002. — 27 лип. — С.8.
677. Безп’ятчук Ж. Надія в терновому вінку: [Життя, творчість
поетки Олени Теліги] // Укр. слово. — 2002. — 14—20 лют. — С.11.
678. Жулинський М. Слово і доля: Навч. посіб. — К.: А.С.К.,
2002. — 640 с.: іл. — Із змісту: [Про О.Телігу]. — С.571—581.
679. З вогненних меж: [Олена Теліга — відома поетка, літ. критик,
діяч укр. культури (1907—1942)] // Самост. Україна. — 2002.
— Чис. 4. — С.8. — (До 60-річчя з дня загибелі Олени Теліги).
680. І був початок … Це вже потім відбувся жалобний мітинг-панахида
у Бабиному Яру: А розпочинався День пам’яті Олени Теліги досить
незвичним заходом — автобусною екскурсією місцями у Києві, де
жила і працювала ця видатна українська поетеса і громадська
діячка // Жін. світ. — Київ, 2002. — Ч.1. — С.3.
681. Кальницький М.Б., Малаков Д.В., Юркова О.В. Нариси з історії
Києва: Навч. посіб. для серед. загальноосвіт. навч. закл. /
За ред. Т.М.Кіщук, С.В.Кульчицького. — К.: Генеза, 2002. — 384
с.: іл. — На сторінках книги згадується ім’я О.Теліги.
682. Кирилюк В. Олена й Улас: година сподівань і випробувань
// Літ. Україна. — 2002. — 30 трав. — С.7.
683. Кононенко Т. Творчість Олени Теліги: експресіоністична
стилістика // Магістеріум: Літ. студії. – 2002. – Вип.8. – С.49—54.
684. Лащенко Г. Олена Теліга: (уривок) // Віра. – 2002. – Ч.
1. – С.15–17.
685. Лебідь Н. Олена Теліга в європейському контексті // Євробюлетень.
– 2002. —№3. — С.39—40.
686. Лялька Я., Романюк П. Літопис нескореної України. Кн.3.
Стара Сіль / Науково-дослід. центр історії нац.-визвол. змагань
України. — Л.: Каменяр, 2002. — 308 с. — Про О.Телігу див.:
«Покажчик імен», с.305.
687. Марченко Н. Промова з нагоди вручення Міжнародної літературно-мистецької
премії імені Олени Теліги // Жін. світ. — Київ, 2002. — Ч.2.
— С.4 — 5.
688. Микола Плав’юк: Україна — життя моє: [В 3 т.] — К.: Вид-во
ім.Олени Теліги, 2002.
Т.1: Терен В., Хорунжий Ю. Від селянського сина — до державника.
— 352 с.; іл. — Про О.Телігу див.: «Іменний покажчик», с. 338;
Т.3: Та долю іншу він обрав — душі неспокій: На пошану Миколи
Плав’юка / Упоряд. В.Ляхоцький. — 1088 с. — На сторінках книги
згадується ім’я О.Теліги.
689. Миронець Н. Олена Теліга // Іст. календар, 2002. — К.,
2002. — Вип. 8. – С.92 — 105.
690. Миронець Н. Олена Теліга та Олег Штуль — ідейна єдність
та духовна близькість // Укр. слово. — 2002. — 25–31 лип.; 1–7
серп.; 8–14 серп.; 15–21 серп.; 29 серп. — 4 верес.
691. Олена Теліга: [Про життя та творчість поетки] // Бернадська
Н.І. Українська література ХХ століття: Навч. посіб. для старшокласників
та вступників до вищих навч. закл. — К., 2002. — С.119—124.
— (Вища освіта ХХІ століття).
692. Острянко О. Емілі Дікінсон – Олена Теліга (досвід компаративного
аналізу) // Сіверян. літопис. – 2002. — №3. – 98—102.
693. Поташній Ю. Навіть смерть не змусила її порушити слово:
[95-річчя від дня народж. О.Теліги, укр. поетеси і громад. діячки]
// Київ. правда. — 2002. — 23 лип. — С.3.
694. Регідайло Н. Видавництво імені Олени Теліги біля джерел
національного відродження // Вісн. Кн. палати. — 2002. — №6.
— С.3—6.
695. Салига В. Феномен Олени Теліги // Столиця. — 2002. — 7—14
берез. — С.6.
696. Свідзинський А. До 60-ліття загибелі Олени Теліги // Розбудова
держави. — 2002. — №1/4. — С.58—59.
697. Теліга Олена Іванівна (1907—1942) // Довжук І.В. Історія
України: імена, події, факти (ХХ століття): Навч. посіб. — Луганськ,
2002. — С.168—169.
698. Троян А. Вінок слави для Олени Теліги // Жін. світ. — Київ,
2002. — Ч.2. — С.7 — 8.
699. Троян А. У Канаді знають Олену Телігу // Уряд. кур’єр.
– 2002. – 27 лип.
700. Шерех Ю. Без металевих слів і без зідхань даремних: (уривки)
// Розбудова держави. – 2002. — №1—4. – С.63—65.
701. 60 років тому прийняла мученицьку смерть Олена Теліга //
Жін. світ. — Київ, 2002. — Ч.1. — С.3—6.
702. Рец.: Дмитрієнко М. [Рецензія] // Спеціальні історичні
дисципліни: Питання теорії та методики: У 2 ч. Ч.2. Чис. 8—9
/ НАН України. Ін-т історії України. Від. спец. іст. дисциплін.
— К., 2002. — С.404—407. — Рец. на кн.: Олена Теліга. О краю
мій…: Твори, док., біогр. нарис. /Упорядкув., переднє слово,
прим., біогр. нарис Н.Миронець. — К.: Вид-во ім. О. Теліги,
1999. — 496 с.
2003
703. Теліга О. Листи. Спогади / Упоряд. Н.Миронець. – К.: Вид-во
ім. О. Теліги, 2003. – 400 с.: іл. – Із змісту: Спогади: Плітас
З. Із юних стріч. – С.235—238; Лащенко Г. Перша зустріч з Оленою
Телігою. – С.239—246; Лівицька-Холодна Н. Спомин про короткий
період життя Олени Теліги. – С.247—260; Бачинська-Донцова М.
Теліги: (Жмут спогадів). – С.261—270; Кузьмович О. Героїня моєї
молодості. – С.271—273; Саєнчук А. «Хай буде тільки діло!».
– С.274—276; Клиновий Ю. Великий мир Олени Теліги. – С.277—279;
Гординський С. Зустріч з Оленою Телігою. – С.280—285; Гикавий
М. Олена Теліга. – С.286—289; Маланюк Є. Розповідь про Лену.
– С.290—293; Падох І. Остання постанова Олени Теліги: (Думки
й спомини в 30-ліття смерти). – С. 294—297; Самчук У. Побачимось
у Києві: (З «Записок неполітика»). – С.298—309; Т.Б.Б. Крізь
полум’яні межі. – С.310—311; Лащенко О. На Київських верхах.
– С.312—316; Антонович М. Жмут спогадів про Олену Телігу. –
С.317—319; Михалевич Н. Моя остання зустріч із Оленою. – С.
320—321; Ледянський С. Зустрічі з Оленою Телігою. – С.322—327;
Ситник М. Кров на квітах: (Пам’яті Олени Теліги, Івана Рогача
і Івана Ірлявського, розстріляних в лютому 1942 р.). – С.328—240;
Жданович О. На зов Києва. – С.341—347. – Див. № 210.
704. Бойко Л. З когорти одержимих: Життя і творчість Бориса
Антоненка-Давидовича в літ. процесі ХХ ст. — К.: Видавн. дім
«КМ Академія», 2003. — 584 с.: іл. — Про О.Телігу див. «Іменний
покажчик», с.579.
705. Бойко Л.С. Подвижник духу: Док. і факти з життя Б.Антоненка-Давидовича.
— К.: Універс. вид-во «Пульсари», 2003. — 392 с.: іл. — Про
О.Телігу див.: «Покажчик імен», с.390.
706. Геник С. 150 видатних українок. – Івано-Франківськ: Лілея-НВ,
2003. – С.236. – Про О.Телігу: с. 198.
707. Гладка Л. Олена Теліга // Злочин / Упоряд. П.Кардаш. –
Мельбурн; К., 2003. – С.221—222.
708. Денисюк І.О. Олена Теліга на Ратнівщині: (спогади) // Денисюк
В.Т., Дени- сюк І.О. Ратнівська земля. — Луцьк, 2003. – С.399—406.
709. Желтогонова Т.В. Зв’язок заголовка з ідейно-тематичною
основою поетичного тексту // Слов’ян. Вісн.: Зб. наук. пр. /
Рівнен. ін-т слов’янознавства Київ. славістич. ун-ту. — Рівне,
2003. — Вип.4 (Сер. «Філологічні науки»). — С.161—166. — На
багатьох сторінках згадується ім’я О.Теліги.
710. Звітна доповідь ІV з’їздові Всеукраїнського жіночого товариства
імені Олени Теліги; Резолюція ІV з’їзду Всеукраїнського жіночого
товариства імені Олени Теліги // Жін. світ. — Київ, 2003. —
Ч.2. — С.7—9.
711. Кочевська Л. Нам далі йти дорогою одною…: Спроба аналізу
10-річної діяльності Всеукраїнського жіночого товариства імені
Олени Теліги. – К., 2003. – 31 с.
712. Кочевська Л. Наш перший десяток: [Всеукр. жін. т-ву ім.
Олени Теліги – десять років] // Жін. світ. – К., 2003. – Ч.3.
– С.3—8.
713. Кочевська Л. Незнаний початок і кінець: У залі нац. музею
відбувся вечір пошанування пам’яті Олени Теліги // Укр. слово.
— 2003. — 6—12 берез. — С.6.
714. Кочевська Л. «Щоб далі йти дорогою одною…»: [Вшанування
пам’яті Олени Теліги] // Укр. слово. — 2003. — 6—12 берез. —
С.12.
715. Кузьмович О. Героїня моєї молодості // Жін. світ. – К.,
2003. – Ч.1. – С.10—11.
716. Ляхоцька Л. «Щоб далі йти дорогою одною»: [Про Всеукр.
літ.-муз. конкурс на краще виконання творів Олени Теліги «Щоб
далі йти дорогою одною», метою якого є популяризація творів
Олени Теліги] // Літ. Україна. — 2003. — 9 січ. — С.2.
717. Малюта І. Як усміхнулась Олена Теліга // Укр. слово. –
2003. – 16—22 жовт.
718. Марусик Б. Десять років боротьби за Україну: [Цього року
виповнюється десять літ з часу заснування першого осередку Всеукр.
жіноч. т-ва ім. Олени Теліги] // Жін. світ. — Київ, 2003. —
Ч.2. — С.3—6.
719. Миронець Н. До історії родини Шовгенових // Спеціальні
історичні дисципліни: питання теорії та методики: Зб. наук.
пр. пам’яті відомого вченого-історика М.Брайчевського з нагоди
80-річчя від дня народж. – К., 2003. – Ч.2. – С.163—185.
720. Миронець Н. Напишіть, пане докторе, про її поезії, її життя,
її стиль: Про Олену Телігу в листах Олега Штуля до Дмитра Донцова
// Укр. слово. — 2003. — Ч.3.
721. Миронець Н. Олена Теліга: І злитись знову зі своїм народом
// Героїчний Київ: Докум. розповідь. — К., 2003. — С.129—140.
722. Миронець Н. Олена Теліга та Олег Штуль: ідейна єдність
та духовна близькість // Розбудова держави. – 2003. — №9—12.
– С.39—50.
723. Миронець Н. Подєбрадські друзі Теліг // Жін. світ. – К.,
2003. – Ч.1. – С.8—10.
724. Миронець Н. Проблеми боротьби за Українську державу в творчій
спадщині Олени Теліги; Її благословила Олена Теліга // Миронець
Н. На тлі трагічної історії. — К., 2003. — С.11—24, 25—29.
725. Музиченко Я. «Я почала говорити лише українською…»: [21
лютого — день пам’яті поетеси Олени Теліги, розстріляної нацистами
у Бабиному Яру] // Україна молода. — 2003. — 21 лют. — С.13.
726. Погребенник В.Ф. Слово-зброя: Л-ра у творч. набутку Романа
Олійника-Рахманного (публіциста, есеїста, літературознавця):
Навч. посіб. — К.: Ковчег, 2003. — 256 с. — Про О.Телігу див.:
Покажчик імен, с.253.
727. Покотило В. Крізь марево літ вдивляюся в мужню жіночу постать:
[У лютому 1942 р. гестапівці розстріляли Олену Телігу] // Літ.
Україна. — 2003. — 6 берез. — С.7.
728. Покотило В. Як Олена Теліга інтерв’ю у мене брала // Вітчизна.
— 2003. — №5/6. — С.134—138.
728а. Теліга Олена Іванівна // Провідники духовності в Україні:
Довідник / За ред. І.Ф.Кураса. – К., 2003. – С.318—320.
729. Тетяна Шаленко: «Активній молоді слід допомагати. Народові
треба підняти дух»: [Всеукр. жіноч. т-ву ім. Олени Теліги виповнюється
цьогоріч десять років] // Жін. світ. — Київ, 2003. — Ч.2. —
С.13—15.
730. 35 жовтих троянд: [Запрошення до участі в мітингу, присвяченому
пам’яті О.Теліги] // Укр. слово. — 2003. — 17—23 лип. — С.12.
731. Феномен Олени Теліги / За матеріалами С.Пінчука // Укр.
слово. — 2003. — 20—26 лют. — С.1—2.
732. Червак Б. Дух воїна // Укр. слово. — 2003. — 24—30 лип.
— С.2.
733. Щоб далі йти дорогою одною: [Про V Всеукр. літ.-муз. конкурс
на краще виконання творів О.Теліги] / Кор. «ЛУ» // Літ. Україна.
— 2003. — 27 лют. — С.3.
Художні твори про О.Телігу
<…>
До змісту книги Олена
Телiга О краю мій…
Просвіта
